АлоэВера - Берега (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни АлоэВера - Берега (Live)




Берега (Live)
Les Rives (En direct)
На ваших берегах нет места
Sur tes rives, il n'y a pas de place
Таким честным, как я
Pour une honnête comme moi
На ваших берегах нет места
Sur tes rives, il n'y a pas de place
Таким честным
Pour une honnête
Я продаю свое сердце огромное, куплю по-меньше
Je vends mon énorme cœur, j'achèterai un plus petit
Останется на бензин.
Il restera pour l'essence.
А то больше нет сил
Sinon, je n'ai plus de force
И грудную клетку жмет слишком
Et ma cage thoracique me serre trop
Звонил ваш любовник, сказал, что ждет
Ton amant a appelé, il a dit qu'il attendait
А я слышал
Et j'ai entendu
На ваших берегах нет места
Sur tes rives, il n'y a pas de place
Таким честным, как я
Pour une honnête comme moi
На ваших берегах нет места
Sur tes rives, il n'y a pas de place
Таким честным
Pour une honnête
Этой осенью девочки стригут косы
Cet automne, les filles se coupent les tresses
Пьют много
Boivent beaucoup
Но к весне обещают бросить
Mais promettent d'arrêter au printemps
Хотя бы к поздней.
Au moins à la fin.
Уже воздух морозит,
L'air se refroidit déjà,
Как бы в холода не спятить
J'espère ne pas perdre la tête dans le froid
В вашем маленьком сердце меня вытесняет
Dans ton petit cœur, tu me remplaces
Ее новое платье
Par sa nouvelle robe






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.