Анна Тринчер - Колоски - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Анна Тринчер - Колоски




Колоски
Коло коло колоски
Bra bra braids
Знають, де була і з ким
They know where I've been and with whom
Поле, розкажи мені
Field tell me
Хто насправді був близьким
Who was really close
Коло коло колоски
Bra bra braids
Знають, де була і з ким
They know where I've been and with whom
Доле, розкажи мені
Fate tell me
Хто для мене він
Who's he to me
Вірю - не вірю
I believe, I don't believe
Досі не знаю
Still Don't know
Хто ти для мене
Who are you to me
Чи любов ця навзаєм
If the love is mutual
Зоряне небо
Starlit sky
В метрі над нами
A meter above us
А поле шепоче
And the field whispers
Він не той самий
He's not the one
Розпущене волосся
Loose hair
Знову все здалося
Everything seemed again
Не сталось, не збулося
Didn't happen, didn't come true
Прийшла холодна осінь
Cold fall came
Розпущене волосся
Loose hair
Але з мене досить
But I'm over it
Я заплітаю коси
Braiding my hair
Коло коло колоски
Bra bra braids
Знають, де була і з ким
They know where I've been and with whom
Поле, розкажи мені
Field tell me
Хто насправді був близьким
Who was really close
Коло коло колоски
Bra bra braids
Знають, де була і з ким
They know where I've been and with whom
Доле, розкажи мені
Fate tell me
Хто для мене він
Who's he to me
Коло коло колоски
Bra bra braids
Знають, де була і з ким
They know where I've been and with whom
Поле, розкажи мені
Field tell me
Хто насправді був близьким
Who was really close
Коло коло колоски
Bra bra braids
Знають, де була і з ким
They know where I've been and with whom
Доле, розкажи мені
Fate tell me
Хто для мене він
Who's he to me
Вітер обіймав мене, а міг би ти
Wind hugged me but it could be you
Мабуть не кохав, тому і відпустив
Maybe you didn't love me therefore you let me go
Ти мені здавався милим і простим
You seemed to me nice and simple
Але не зміг це довести
But you couldn't finish it
Розпущене волосся
Loose hair
Не сталось не збулося
Didn't happen, didn't come true
Розпущене волосся
Loose hair
Але з мене досить
But I'm over it
Досить, до-до-досить
Enough, en-en-enough
Коло коло колоски
Bra bra braids
Знають, де була і з ким
They know where I've been and with whom
Поле, розкажи мені
Field tell me
Хто насправді був близьким
Who was really close
Коло коло колоски
Bra bra braids
Знають, де була і з ким
They know where I've been and with whom
Доле, розкажи мені
Fate tell me
Хто для мене він
Who's he to me
Коло коло колоски
Bra bra braids
Знають, де була і з ким
They know where I've been and with whom
Поле, розкажи мені
Field tell me
Хто насправді був близьким
Who was really close
Коло коло колоски
Bra bra braids
Знають де була і з ким
They know where I've been and with whom
Доле, розкажи мені
Fate tell me
Хто для мене він
Who's he to me





Авторы: андрій подклалюк, євген соломін, євген тріплов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.