Аркона - Валенки - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Аркона - Валенки




Валенки
Valenki
Валенки да валенки,
Mes valenki, mes valenki,
Ой, да не подшиты, стареньки.
Oh, elles ne sont pas cousues, elles sont vieilles.
Нельзя валенки носить,
Je ne peux pas porter mes valenki,
Да не в чем к миленькой ходить.
Je n'ai rien pour aller te voir, mon chéri.
Валенки, валенки,
Valenki, valenki,
Эх, не подшиты, стареньки.
Eh, elles ne sont pas cousues, elles sont vieilles.
Эх ... да ноги не марай
Eh ... ne salis pas tes pieds,
Сиди дома, не гуляй.
Reste à la maison, ne sors pas.
Не ходи на тот конец,
Ne vas pas au bout de la rue,
Не носи девкам колец.
Ne porte pas de bagues aux filles.
Валенки, валенки,
Valenki, valenki,
Эх, не подшиты, стареньки.
Eh, elles ne sont pas cousues, elles sont vieilles.
Видят люди, видят Боги,
Les gens voient, les dieux voient,
Ох Как же я любила:
Oh, comme je t'ai aimé :
По морозу босиком
Par le froid, pieds nus,
К милому ходила.
Je venais te voir.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.