Браво - Заполярный твист - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Браво - Заполярный твист




Заполярный твист
Twist Arctique
Вдали от городов закован в цепи льдов
Loin des villes, enchaîné par les chaînes de glace
Северный полюс Земли
Le pôle Nord de la Terre
Суровые ветра что дуют там с утра
Les vents violents qui soufflent là-bas dès le matin
Снегом его замели
L'ont recouvert de neige
Верю я день придет сядем мы в самолет
Je crois qu'un jour viendra, nous monterons dans l'avion
И совершим перелет
Et nous ferons un vol
Прямо из Москвы на полюс
Directement de Moscou vers le pôle
Где всегда снега по пояс
il y a toujours de la neige jusqu'aux genoux
Круглый год метель мороз и ветра свист
Toute l'année, la tempête, le gel et le sifflement du vent
Прилетим мы и однажды
Nous arriverons et un jour
Для полярников отважных
Pour les explorateurs polaires courageux
Прозвучит наш заполярный твист
Notre twist arctique retentira
Холодный океан для нас исполнит там
L'océan glacial jouera pour nous là-bas
Песню полярных ночей
La chanson des nuits polaires
А мы ему в ответ подарим теплый свет
Et en retour, nous lui offrirons la lumière chaude
Ярких московских огней
Des brillantes lumières de Moscou
Верю я день придет сядем мы в самолет
Je crois qu'un jour viendra, nous monterons dans l'avion
И совершим перелет
Et nous ferons un vol
Прямо из Москвы на полюс
Directement de Moscou vers le pôle
Где всегда снега по пояс
il y a toujours de la neige jusqu'aux genoux
Круглый год метель мороз и ветра свист
Toute l'année, la tempête, le gel et le sifflement du vent
Прилетим мы и однажды
Nous arriverons et un jour
Для полярников отважных
Pour les explorateurs polaires courageux
Прозвучит наш заполярный твист
Notre twist arctique retentira
Прямо из Москвы на полюс
Directement de Moscou vers le pôle
Где всегда снега по пояс
il y a toujours de la neige jusqu'aux genoux
Круглый год метель мороз и ветра свист
Toute l'année, la tempête, le gel et le sifflement du vent
Прилетим мы и однажды
Nous arriverons et un jour
Для полярников отважных
Pour les explorateurs polaires courageux
Прозвучит наш заполярный твист
Notre twist arctique retentira
Заполярный твист!
Twist arctique!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.