Бумбокс - Ангела - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Бумбокс - Ангела




Ангела
Angel
Ангела как я
Angel like me
Ангела как я
Angel like me
Ангела как я
Angel like me
Ангела ...
Angel ...
Куплет 1:
Verse 1:
Ты хочешь чтобы твоим был, чтобы вновь летал я
You want me to be yours, to fly again
Давай еще один смс
Let's have another text message
Вроде слаще голос чем в соловья
Your voice seems sweeter than a nightingale
Но не в том твой интерес
But that's not your interest
А потом фото где ты хрупкая
Then a photo where you look vulnerable
Или попросишь помочь
Or ask for help
Это я тебя так долго искал
It's like I've been looking for you for so long
И сточенными эти острые углы
And these sharp corners are worn out
Обычные все, и ты не такая
Everyone is ordinary, and you're not the same
Как просто стало согласия дойти
How easy it has become to reach an agreement
Ночью не знаем куда себя деть
At night we don't know what to do with ourselves
Фрэнки и Джонни, взрослые дети
Frankie and Johnny, grown-up children
Бегу и не цепляю пашни
I'm running and not touching the fields
Все приборы мои на нуле
All my devices are at zero
И люди уже не как корабли
And people are no longer like ships
Монмартр ты она и Дали
Montmartre you are her and Dali
Ангела как я
Angel like me
Где ты найдешь такого
Where will you find someone like me
Ангела как я
Angel like me
Ангела как я
Angel like me
Где ты найдешь такого
Where will you find someone like me
Ангела
Angel
Ангела как я
Angel like me
Ангела как я
Angel like me
Ангела как я
Angel like me
Ангела
Angel
Источник teksty-pesenok.ru
Source teksty-pesenok.ru
Куплет 2:
Verse 2:
И если хочешь чтобы я пошел, хочешь чтобы замолчал
And if you want me to go, want me to shut up
Давай еще один смс
Let's have another text message
Что был лучшим в паре с нас двоих
That you were the best of the two of us
Не пил вину, не играл стюардесс
Didn't drink wine, didn't play stewardesses
Что не ожидал в спину нож
That you didn't expect a knife in the back
С всюду но не от тебя ужас
Everywhere but not from you horror
Наплюй на к себе сожалению или нет
Damn you or not to regret it
Эта боль поживет во мне словно в камне
This pain will live in me like a stone
Венские Шилле, Климдт и Линдт
Viennese schilling, Klimt and Lindt
Не отдаст наш проклятый лед
Will not give up our damn ice
Я думал что нашел
I thought I found
Свой золотой грааль
My holy grail
таяли страсти
passions melted
В гостиниц номерах
In hotel rooms
Становилось обычно так
It became so ordinary
Теперь скажи это Все
Now tell everyone
Что дело не во мне
That it's not my fault
И мы зашли за край
And we went too far
Отпустит - набирай
If she lets go, dial
Потому что мы потеряли рай
Because we lost paradise
Ангела как я
Angel like me
Где ты найдешь такого
Where will you find someone like me
Ангела как я
Angel like me
Где теперь найдешь такого
Where will you find someone like me
Ангела как я
Angel like me
Ангела
Angel
Ангела как я
Angel like me
Ангела как я
Angel like me
Ангела как я
Angel like me
Ангела
Angel






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.