Текст и перевод песни DZIDZIO - Банда-банда
Жили-були
два
колєги,
два
колеги
- корєшки.
There
were
two
colleagues,
two
colleagues,
best
friends.
Вчилися
в
одному
класі,
їли
разом
пиріжки.
They
studied
in
the
same
class,
ate
pies
together.
Після
школи
закурили
і
придумали
собі.
After
school,
they
smoked
some
weed
and
came
up
with
something
for
themselves.
Шо
вони
є
супер-банда.
Шо
вони
теперь
круті.
What
if
they
were
a
super-band.
If
they
were
now
cool.
Банда
- Банда,
контрабанда.
Gang
- Gang,
smuggling.
Банда
- Банда,
контрабанда,
банда.
Gang
- Gang,
smuggling,
gang.
Банда
- Банда,
контрабанда.
Gang
- Gang,
smuggling.
Банда
- Банда...
Gang
- Gang...
Сиромудрі
два
засранці
далі
вчитись
не
пішли.
Two
raw
brains
did
not
go
to
study
further.
Бо
вони
теперь
на
Польшу
- сигарети
никали.
Because
they
now
smuggled
cigarettes
to
Poland.
Зразу
появились
гроші,
джип
на
польских
номерах.
Money
immediately
appeared,
a
jeep
with
Polish
license
plates.
В
них
життя
було
прекрасне,
а
пальці
вєєром
мах-мах.
Their
life
was
beautiful,
and
fingers
like
a
fan.
Банда
- Банда,
контрабанда.
Gang
- Gang,
smuggling.
Банда
- Банда,
контрабанда,
банда.
Gang
- Gang,
smuggling,
gang.
Банда
- Банда,
контрабанда.
Gang
- Gang,
smuggling.
Банда
- Банда.
Gang
- Gang.
Банда
- Банда,
контрабанда.
Gang
- Gang,
smuggling.
Банда
- Банда,
контрабанда,
банда.
Gang
- Gang,
smuggling,
gang.
Банда
- Банда,
контрабанда.
Gang
- Gang,
smuggling.
Банда
- Банда,
контрабанда,
банда.
Gang
- Gang,
smuggling,
gang.
Краник-лавочку
прикрили,
помінялися
часи.
The
business
was
shut
down,
times
changed.
Злапали
тих
бізнесменів,
ну
і
дали
їм
пи-пи-пи-пи-пи...
Caught
these
businessmen,
and
gave
them.
Джип
продали
за
три
штуки,
відкупились
від
тюрьми.
The
Jeep
was
sold
for
three
pieces,
bought
off
the
prison.
І
кричали
- Ми
невинні!
Нас
заставили
вони...
Політики!
And
they
shouted
- We
are
not
guilty!
We
were
forced...
Politicians!
Банда
- Банда
Gang
- Gang.
Банда
- Банда
Gang
- Gang
Банда
- Банда
Gang
- Gang
Всі
ми
трохи
винуваті,
шо
у
нас
таке
життя.
We
are
all
partly
to
blame
for
our
lives.
Просто
треба
помінятись,
не
вимахуватися!
We
just
need
to
change,
not
to
show
off!
Банда
- Банда
Gang
- Gang
Банда
- Банда,
контрабанда,
банда.
Gang
- Gang,
smuggling,
gang.
Банда
- Банда,
контрабанда.
Gang
- Gang,
smuggling.
Банда
- Банда,
контрабанда,
банда.
Gang
- Gang,
smuggling,
gang.
Банда
- Банда,
контрабанда.
Gang
- Gang,
smuggling.
Банда
- Банда,
контрабанда,
банда.
Gang
- Gang,
smuggling,
gang.
Банда
- Банда,
контрабанда.
Gang
- Gang,
smuggling.
Банда
- Банда.
Gang
- Gang.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: м. хома
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.