Текст и перевод песни Дискотека Авария - Лето всегда
Лето всегда
L'été est toujours
Мы
не
знали
какая
долгая
зима
On
ne
savait
pas
quelle
serait
la
longueur
de
l'hiver
Нам
казалось
лето
это
навсегда
On
pensait
que
l'été
durerait
éternellement
Пробежало
лето,
лето
L'été
a
filé,
l'été
Стало
мало
света,
света
Il
y
avait
moins
de
lumière,
de
lumière
Серых
облаков
невидимо
Des
nuages
gris
invisibles
Мало
мало
лета
лета
лета
Trop
peu
d'été,
d'été,
d'été
Не
хватало
нам
лета
лета
лета
On
manquait
d'été,
d'été,
d'été
Лето
лето
не
обмани
L'été,
l'été,
ne
nous
trompe
pas
Я
закрою
глаза
лишь
на
миг
Je
fermerai
les
yeux
juste
un
instant
А
открою
ты
опять
прилетай
Et
je
les
ouvrirai,
tu
seras
de
retour
Этим
летом
мне
так
жарко
с
тобой
Il
fait
si
chaud
avec
toi
cet
été
Догорают
лета
ясные
дни
Les
jours
clairs
de
l'été
s'éteignent
Отмечает
лето
нашу
любовь
L'été
célèbre
notre
amour
Не
кончайся
лето
лето
Ne
termine
pas,
l'été,
l'été
Возвращайся
лето
теплое
Reviens,
l'été,
chaud
Быстро
закончится
нам
снова
хочется
Il
se
terminera
rapidement,
on
en
voudra
encore
Летоооо
всегда
L'étéééé
toujours
С
нами
прощается
но
возвращается
Il
nous
dit
au
revoir,
mais
il
revient
Летоооо
всегда
L'étéééé
toujours
Летоооо
всегда
L'étéééé
toujours
Летоооо
всегда
L'étéééé
toujours
Помнишь
в
небе
днем
горела
звезда
Tu
te
souviens,
dans
le
ciel,
une
étoile
brillait
Нам
в
лесу
кукушка
считала
годааа
Dans
la
forêt,
un
coucou
comptait
les
années
Звезды
в
руку
все
собери
Ramasse
toutes
les
étoiles
dans
ta
main
Ты
открой
глаза
и
смотри
Ouvre
les
yeux
et
regarde
Это
лето,
это
наше
лето
C'est
l'été,
c'est
notre
été
Лета
мало
им
света
мало
им
Trop
peu
d'été,
trop
peu
de
lumière
Словно
балуют
дети
малые
Comme
si
on
gâtait
les
petits
Дай
им
лето
от
лета
до
лета
Donnez-leur
l'été,
de
l'été
à
l'été
От
рассвета
лето
и
до
рассвета
Du
lever
du
soleil
à
l'été
et
jusqu'au
lever
du
soleil
Осень
тебя
мы
не
ждем
извини
Automne,
on
ne
t'attend
pas,
excuse-nous
Надо
нам
лето
теплые
дни
On
a
besoin
d'été,
de
jours
chauds
Осень
и
зима
двигайся
мимо
Automne
et
hiver,
déplacez-vous
Лето
хотим
оно
необходимо
нам
On
veut
l'été,
il
nous
est
indispensable
Двигать
летом
чувствовать
летом
Bouger
avec
l'été,
le
ressentir
На
сидении
кабриолета
Sur
le
siège
du
cabriolet
Мало
лета
нам
мало
света
нам
Trop
peu
d'été,
trop
peu
de
lumière
Осень
ты
теперь
под
запретом
Automne,
tu
es
maintenant
interdit
Осень
осень
летом
обернись
Automne,
automne,
transforme-toi
en
été
Лето
настань
осень
постаранись
L'été
arrive,
l'automne,
fais
un
effort
Лета
мало
нам
света
мало
нам
Trop
peu
d'été,
trop
peu
de
lumière
Лето
лето
нам
без
тебя
не
жить
L'été,
l'été,
on
ne
peut
pas
vivre
sans
toi
Обещали
много
много
тепла
On
avait
promis
beaucoup,
beaucoup
de
chaleur
Осенью
холодной
меня
не
забудь
Ne
m'oublie
pas
dans
le
froid
de
l'automne
Мы
заснем
чтоб
осень
нас
не
нашла
On
va
s'endormir
pour
que
l'automne
ne
nous
trouve
pas
Нас
разбудит
лето
лето
L'été,
l'été,
nous
réveillera
С
нами
будет
лето
звездное
L'été
étoilé
sera
avec
nous
Летоооо
всегда
L'étéééé
toujours
Летоооо
всегда
L'étéééé
toujours
Летоооо
всегда
L'étéééé
toujours
Быстро
закончится
нам
снова
хочется
Il
se
terminera
rapidement,
on
en
voudra
encore
Летоооо
всегда
L'étéééé
toujours
Летоооо
с
нами
прощается
но
возвращается
L'étéééé
nous
dit
au
revoir,
mais
il
revient
Летоооо
всегда
L'étéééé
toujours
Лето
лето
лето
лето
L'été,
l'été,
l'été,
l'été
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.