Текст и перевод песни Зимавсегда - Манон - Screw remix
Манон - Screw remix
Manon - Screw remix
Я
вижу
страшный
сон
I'm
having
a
nightmare
Только
один
патрон,
а
врагов
- вагон
Only
one
bullet,
but
a
wagon
of
enemies
Так
что
же?
Так
значит
я
побеждён?
So
what?
So
I
am
defeated?
Так
стало
быть
это
по
мне
колокольный
звон
So
this
is
the
bell
tolling
for
me
Всего
один
патрон
Only
one
bullet
Я
возмущён,
ведь
я
чемпион
Земли,
наркобарон
Земли
I'm
resentful,
because
I'm
the
champion
and
drug
lord
of
Earth
Прости,
но
каждому
свой
трон
Sorry,
but
to
each
his
own
throne
Каждому
свой
день
To
each
his
own
day
Медленно
падает
снег
The
snow
is
falling
slowly
Липкими
хлопьями
снег
In
sticky
flakes
snow
И
ты
уже
не
человек
And
you
are
no
longer
a
human
И
тебе
не
вырваться
теперь
And
you
can't
escape
now
И
ты
зверь,
ты
зверь,
окруженный
толпой
And
you
beast,
you
beast,
surrounded
by
a
crowd
Их
жизни
- будто
лепестки,
оборванные
тобой
Their
lives
- as
if
petals,
torn
off
by
you
Возьми
любую
из
моих
корон
Take
any
of
my
crowns
И
всё
золото
моих
икон
And
all
the
gold
of
my
icons
И
силикон
моих
женщин,
And
the
silicone
of
my
women
Моих
этих
приторных
кукол
притворный
стон
Their
these
sugary
dolls'
feigned
moan
Уж
лучше
ноги
в
бетон
Better
feet
in
concrete
Прокатимся
на
Гудзон
Let's
ride
on
the
Hudson
И
ты
позволишь
мне
бокал
Дон
Периньон
And
you'll
let
me
have
a
glass
of
Dom
Perignon
Последний
уже
там
The
last
one
there
И
умереть
как
почтенный
дон
And
to
die
as
a
venerable
don
Медленно
падает
снег
The
snow
is
falling
slowly
Липкими
хлопьями
снег
In
sticky
flakes
snow
И
ты
уже
не
человек
And
you
are
no
longer
a
human
И
тебе
не
вырваться
теперь
And
you
can't
escape
now
И
ты
зверь,
ты
зверь,
окруженный
толпой
And
you
beast,
you
beast,
surrounded
by
a
crowd
Их
жизни
- будто
лепестки,
оборванные
тобой
Their
lives
- as
if
petals,
torn
off
by
you
Так
медленно
падает
снег
The
snow
is
falling
so
slowly
Липкими
хлопьями
снег
In
sticky
flakes
snow
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.