Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Иван Купала
Коток
Перевод на французский
Иван Купала
-
Коток
Текст и перевод песни Иван Купала - Коток
Скопировать текст
Скопировать перевод
Коток
Le Chaton
Ой
ти,
коток-коточок,
Oh,
mon
petit
chat,
Поїв
бабин
медочок.
Tu
as
mangé
le
miel
de
grand-mère.
А
бабка
сама
зблизала,
Et
grand-mère
elle-même
l'a
léché,
Дай
на
котка
сказала:
Elle
a
dit
en
regardant
le
chat
:
А-а-а-ай,
люлі...
A-a-a-h,
dodo...
Чужим
діткам
дулі.
Aux
enfants
étrangers,
des
poings.
А
для
вовків
калачі,
Et
pour
les
loups,
des
brioches,
Шоб
Вова
спав
уночі.
Pour
que
loup
dorme
la
nuit.
А
бабка
сама
зблизала,
Et
grand-mère
elle-même
l'a
léché,
Шури-бури
сказала
Elle
a
dit
"Shuri-buri"
Ніц
не
буду
робити,
Je
ne
ferai
rien,
Тільки
Вовку
бавити...
Je
vais
juste
divertir
Loup...
А-а-а-ай,
люлі...
A-a-a-h,
dodo...
Чужим
діткам
дулі.
Aux
enfants
étrangers,
des
poings.
Шоб
сон
міцний,
вік
довгий,
Pour
qu'il
ait
un
sommeil
profond,
une
longue
vie,
Шоб
Вовка
був
ти
добрий.
Pour
que
loup
soit
bon.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Родина
дата релиза
14-07-2012
1
Родина
2
Гамелан
3
Молодец
4
Стол
5
Искорка
6
Балабай
7
Коток
8
Старый
Еще альбомы
Motherland
2012
Radio Nagra
2010
Kostroma
2010
Лучшие песни 96—03
2003
Kostroma
Кострома
Здорово, Кострома
Радио Награ
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.