Ирина Аллегрова - Гарем - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ирина Аллегрова - Гарем




Гарем
Harem
ПрофильПесниБиографияФотоАльбомыВидео
ProfileSongsBiographyPhotosAlbumsVideos
Ирина Аллегрова - Гарем
Irina Allegrova - Harem
ML > Исполнители > Ирина Аллегрова > Тексты и переводы > Гарем
ML > Artists > Irina Allegrova > Lyrics and Translations > Harem
28850
28850
ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ
PEOPLE SHARED
Текст песни Ирина Аллегрова - Гарем
Lyrics of the song Irina Allegrova - Harem
Я три года думала
I spent three years thinking
И ночами плакала
And crying at night
Выйти мне за умного
Should I marry a smart one
Или за богатого
Or a rich one
Выйти за хорошего
Should I marry a good one
Или за красивого
Or a handsome one
В пиджаке поношенном
In a worn-out jacket
Но зато с квартирою
But with an apartment
Я построю гарем на четыреста мест
I will build a harem for four hundred men
Будут пальмы фонтаны павлины
There will be palms, fountains, peacocks
Кандидатов в мужья посажу под арест
I will put the candidates for husbands under arrest
И ревнивых и лысых и длинных
Both the jealous and the bald and the tall
Под балконом пускай
Let them under the balcony
Серенады поют
Sing serenades
Дожидаясь вниманья и ласки
Waiting for attention and affection
Я чиста и свежа
I am pure and fresh
Словно роза в раю
Like a rose in paradise
Буду слушать их сладкие сказки
I will listen to their sweet tales
Сколько я пробегала
How much I have run around
Ослабаела нервами
My nerves are frayed
Но найити примерного
But to find an exemplary one
Так и не сумела я
I haven't been able to
Волноваться бросила
I stopped worrying
Стала знаменитую
I became famous
И сдаю авоськами
And I hand over in bags
Я рога с копытами
Horns with hooves
Я построю гарем на четыреста мест
I will build a harem for four hundred men
Будут пальмы фонтаны павлины
There will be palms, fountains, peacocks
Кандидатов в мужья посажу под арест
I will put the candidates for husbands under arrest
И ревнивых и лысых и длинных
Both the jealous and the bald and the tall
Под балконом пускай
Let them under the balcony
Серенады поют
Sing serenades
Дожидаясь вниманья и ласки
Waiting for attention and affection
Я чиста и свежа
I am pure and fresh
Словно роза в раю
Like a rose in paradise
Буду слушать их сладкие сказки
I will listen to their sweet tales
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh
быдиддидиди
bydidididi
Я построю гарем на четыреста мест
I will build a harem for four hundred men
Будут пальмы фонтаны павлины
There will be palms, fountains, peacocks
Кандидатов в мужья посажу под арест
I will put the candidates for husbands under arrest
И ревнивых и лысых и длинных
Both the jealous and the bald and the tall
Под балконом пускай
Let them under the balcony
Серенады поют
Sing serenades
Дожидаясь вниманья и ласки
Waiting for attention and affection
Я чиста и свежа
I am pure and fresh
Словно роза в раю
Like a rose in paradise
Буду слушать их сладкие сказки
I will listen to their sweet tales
Буду замуж за них каждый день выходить
I will marry each of them every day
до и после еды
before and after meals
Или вместо
Or instead of
Я одна буду миловать
I alone will have mercy
Или казнить
Or execute
Вот такая я буду невеста
That's the kind of bride I will be
Вот такая я буду невеста
That's the kind of bride I will be






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.