Текст и перевод песни Коста Лакоста - Дискошар
Движения
плавные,
а
мысли
развратные
Mouvements
fluides,
pensées
libertines
Мы
кружимся
в
танце
On
tourne
en
rond
dans
la
danse
Сегодняшней
ночью
забудь
обо
всем
Oublie
tout
ce
soir
Движения
плавные,
а
мысли
развратные
Mouvements
fluides,
pensées
libertines
Мы
кружимся
в
танце
On
tourne
en
rond
dans
la
danse
Сегодняшней
ночью
забудь
обо
всем
Oublie
tout
ce
soir
Твой
прикид
полураздетый,
ты
сладкая
конфета
Ta
tenue
est
à
moitié
dévêtue,
tu
es
un
bonbon
sucré
Я
плавно
растекаюсь,
как
мороженное
летом
Je
coule
doucement,
comme
de
la
crème
glacée
en
été
Детка,
где
ты?
Легкие
советы
Chérie,
où
es-tu
? Conseils
légers
Не
залазь
под
руль,
если
мы
в
кабриолете
Ne
prends
pas
le
volant
si
on
est
en
cabriolet
Наш
любовный
треугольник,
шампанское
и
мы
Notre
triangle
amoureux,
du
champagne
et
nous
На
тебя
бы
тратил
сотни,
если
бы
был
твоим
Je
dépenserais
des
centaines
pour
toi,
si
j'étais
le
tien
Ты
подумаешь
я
псих,
забудешь
навсегда
Tu
penseras
que
je
suis
fou,
tu
oublieras
à
jamais
Как
тебя
я
среди
ночи
понемногу
посещал
Comment
je
te
rendais
visite
peu
à
peu
dans
la
nuit
Движения
плавные,
а
мысли
развратные
Mouvements
fluides,
pensées
libertines
Мы
кружимся
в
танце
On
tourne
en
rond
dans
la
danse
Сегодняшней
ночью
забудь
обо
всем
Oublie
tout
ce
soir
Движения
плавные,
а
мысли
развратные
Mouvements
fluides,
pensées
libertines
Мы
кружимся
в
танце
On
tourne
en
rond
dans
la
danse
Сегодняшней
ночью
забудь
обо
всем
Oublie
tout
ce
soir
Струны
на
гитаре
рвутся,
подъезд
орет
на
нас
Les
cordes
de
la
guitare
se
brisent,
l'immeuble
hurle
sur
nous
Мы
стеснялись
целоваться,
но
ты
помнишь
первый
раз
On
hésitait
à
s'embrasser,
mais
tu
te
souviens
de
la
première
fois
Я
кручу
бобины,
наши
старые
хиты
Je
fais
tourner
les
bobines,
nos
vieux
tubes
Помнишь,
как
я
говорил,
что
останусь
молодым
Tu
te
souviens,
je
te
disais
que
je
resterais
jeune
Дискошар
крутится,
в
танце
не
запутаться
La
boule
à
facettes
tourne,
impossible
de
se
perdre
dans
la
danse
Дискошар
крутится,
в
танце
не
запутаться
La
boule
à
facettes
tourne,
impossible
de
se
perdre
dans
la
danse
Дискошар
крутится,
в
танце
не
запутаться
La
boule
à
facettes
tourne,
impossible
de
se
perdre
dans
la
danse
Дискошар
крутится,
в
танце
не
запутаться
La
boule
à
facettes
tourne,
impossible
de
se
perdre
dans
la
danse
Движения
плавные,
а
мысли
развратные
Mouvements
fluides,
pensées
libertines
Мы
кружимся
в
танце
On
tourne
en
rond
dans
la
danse
Сегодняшней
ночью
забудь
обо
всем
Oublie
tout
ce
soir
Движения
плавные,
а
мысли
развратные
Mouvements
fluides,
pensées
libertines
Мы
кружимся
в
танце
On
tourne
en
rond
dans
la
danse
Сегодняшней
ночью
забудь
обо
всем
Oublie
tout
ce
soir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Georgii Polezhaev, константин бондаренко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.