Куок - Исповедь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Куок - Исповедь




Исповедь
Confession
Без имени и без возраста
Without a name and without age
С кровью запачканным носом (Бессовестный)
With a blood-stained nose (Shameless)
Я, набирающий скорость, надеюсь
I, picking up speed, hope
Что все это просто не попусту (Попусту)
That all this is not just in vain (In vain)
Все говорят мне о статусе
Everyone tells me about status
Эти дела лучше кинуть в вагон
These things are better to throw in the wagon
Где сидит моё прошлое и плача
Where my past sits and cries
Состав задним ходом отправится с этим справился)
The train will go in reverse (I dealt with it)
Что же под моим пером?
What is under my pen?
Что эти замыслы значат? Я уже не мальчик
What do these plans mean? I'm not a boy anymore
Кто эти вымыслы выдумал?
Who invented these fictions?
Я, моё прошлое и настоящее
Me, my past and present
Кружимся это работа
We're spinning - it's work
Кручусь не на пол-оборота (да)
I'm not spinning half a turn (yeah)
Смотри, как добуду банкноты
See how I get the bills
Ты со мной когда буду богатым?
Will you be with me when I'm rich?
Близкие думают, что я
Loved ones think I
Намеренно хочу предстать
I deliberately want to appear
Перед ними ублюдком
A bastard in front of them
Но моя gyal понимает
But my girl understands
Что я работаю, не видя сутки
That I work without seeing the day
Эй, не нравится то, что я вижу
Hey, I don't like what I see
В зеркале ванной каждое утро
In the bathroom mirror every morning
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Да я устал, хоть мне двадцать
Yes, I'm tired, even though I'm twenty
Устал, когда было семнадцать
I was tired when I was seventeen
Похер, что будет. Похер, что будет
I don't care what happens. I don't care what happens
Нахер мне повод проспаться? А? А?
Why the hell do I need a reason to sleep? Huh? Huh?
Думаешь, я тут по блату?
Do you think I'm here by pull?
Но папа не верил в таланты
But dad didn't believe in talent
В руки лопату я так вскопал андер!
Shovel in hand - that's how I dug up the underground!
Да, мне не нравится то, что я вижу
Yes, I don't like what I see
В зеркале ванной каждое утро
In the bathroom mirror every morning
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Такого не было на памяти
There was no such thing in memory
Я знаю, что это апатия
I know it's apathy
Уроки французского предпочитаю
I prefer French lessons
Онлайн-курсу по телепатии (у-у)
Online telepathy course (woo-woo)
Скоро концерт на количество энное (у-у)
Soon a concert for the nth number (woo-woo)
На острове необитаемом
On a deserted island
И фотографии мероприятия поставит радио, о
And photos of the event will be put on the radio, oh
Немногим загадочна и безумно манящая
A little mysterious and insanely alluring
Кто эти вымыслы выдумал?
Who invented these fictions?
Я, моё прошлое и настоящее
Me, my past and present
Кружимся это работа
We're spinning - it's work
Кручусь не на пол-оборота
I'm not spinning half a turn
Смотри, как добуду банкноты
See how I get the bills
Ты со мной когда буду богатым?
Will you be with me when I'm rich?
Близкие думают, что я
Loved ones think I
Намеренно хочу предстать
I deliberately want to appear
Перед ними ублюдком
A bastard in front of them
Но моя gyal понимает
But my girl understands
Что я работаю, не видя сутки
That I work without seeing the day
Не нравится то, что я вижу
I don't like what I see
В зеркале ванной каждое утро
In the bathroom mirror every morning
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Да, мне не нравится то, что я вижу
Yes, I don't like what I see
В зеркале ванной каждое утро
In the bathroom mirror every morning
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Да, мне не нравится то, что я вижу
Yes, I don't like what I see
В зеркале ванной каждое утро
In the bathroom mirror every morning
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground
Я бы сравнял себя с грунтом
I would have leveled myself with the ground






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.