Текст и перевод песни Лесоповал - Человек из Тюрьмы

Человек из Тюрьмы

Человек из тюрьмы,
Мы его угадали
Вот он пьет кофеек
На Казанском вокзале.
И видать по всему
Его что то тревожит,
Он еще и ходить
Без конвоя не может.
Это, может быть, вы,
Это, может быть, мы,
Начинает с нуля
Человек из тюрьмы.
Человек из тюрьмы,
Он одет как попало,
Безопасный вполне,
Как фугас без запала,
Не качает права,
Не вмешается в свару,
И путанкам с него
Никакого навару.
Это, может быть, вы,
Это, может быть, мы,
Начинает с нуля
Человек из тюрьмы.
Человек из тюрьмы
Никого не морочит,
Ни на что не рискнет
Он обратно не хочет!
Будь здоров, корешок!
Это мы развязали,
А он пьет кофеек,
На Казанском вокзале.
На Казанском вокзале.
Это, может быть, вы,
Это, может быть, мы,
Начинает с нуля
Человек из тюрьмы.
Это, может быть, вы,
Это, может быть, мы,
Начинает с нуля
Человек из тюрьмы.

Man from Prison

Man from prison,
We guessed it
Here he is drinking coffee
At the Kazan railway station.
And it is obvious
Something is bothering him,
He still can't walk
Without an escort.
It may be you,
It may be us,
Starting from scratch
Man from prison.
Man from prison,
He's dressed haphazardly,
Quite safe,
Like a fuse without a detonator,
Doesn't assert his rights,
Doesn't intervene in a quarrel,
And to whores from him
No profit at all.
It may be you,
It may be us,
Starting from scratch
Man from prison.
Man from prison
Doesn't fool anyone,
Won't risk anything
He doesn't want to go back!
Be well, buddy!
It's we who untied him,
But he drinks coffee,
At the Kazan railway station.
At the Kazan railway station.
It may be you,
It may be us,
Starting from scratch
Man from prison.
It may be you,
It may be us,
Starting from scratch
Man from prison.