МакSим - Стала свободней - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни МакSим - Стала свободней




Стала свободней
I Became Freer
А я стала свободней
And I became freer
Ты мной, я вижу, доволен
You're pleased with me, I see
А я простужена очень
And I'm very much chilled
От твоих этих сентябрей
By these Septembers of yours
А я стала свободней
And I became freer
Ты мной, я вижу, доволен
You're pleased with me, I see
А я простужена очень
And I'm very much chilled
От твоих этих сентябрей
By these Septembers of yours
Не бродить до светла
No more wandering till dawn
Не искать тени забытых иллюзий
No more searching for shadows of forgotten illusions
Ты читал Бродского
You used to read Brodsky
Я стала лучше, лучше, лучше
I became better, better, better
И тебе такая не нужна
And you don't need such a woman
Была ли я родная, а?
Was I ever yours, huh?
Ты воскресил меня, да
You resurrected me, yes
Теперь давай стреляй - бессмертная
Now go ahead and shoot - I'm immortal
А я стала свободней
And I became freer
Ты мной, я вижу, доволен
You're pleased with me, I see
А я простужена очень
And I'm very much chilled
От твоих этих сентябрей
By these Septembers of yours
А я стала свободней
And I became freer
Ты мной, я вижу, доволен
You're pleased with me, I see
А я простужена очень
And I'm very much chilled
От твоих этих сентябрей
By these Septembers of yours
Сколько жить, как тамагочи
How long to live like a Tamagotchi
Прячась в шумных кампаниях ночью?
Hiding in noisy companies at night?
Греюсь о горячую воду
I warm myself with hot water
Мой Вавилон и я его строю
My Babylon, and I'm building it
Тихой умницей была
I used to be a quiet good girl
Была ли я родная, а?
Was I ever yours, huh?
Ты воскресил меня, да
You resurrected me, yes
Теперь давай стреляй - бессмертная
Now go ahead and shoot - I'm immortal
А я стала свободней
And I became freer
Ты мной, я вижу, доволен
You're pleased with me, I see
А я простужена очень
And I'm very much chilled
От твоих этих сентябрей
By these Septembers of yours
А я стала свободней
And I became freer
Ты мной, я вижу, доволен
You're pleased with me, I see
А я простужена очень
And I'm very much chilled
От твоих этих сентябрей
By these Septembers of yours
А я стала свободней
And I became freer
Ты мной, я вижу, доволен
You're pleased with me, I see
А я простужена очень
And I'm very much chilled
От твоих этих сентябрей
By these Septembers of yours
А я стала свободней
And I became freer
Ты мной, я вижу, доволен
You're pleased with me, I see
А я простужена очень
And I'm very much chilled
От твоих этих сентябрей
By these Septembers of yours
А я стала свободней
And I became freer
Ты мной, я вижу, доволен
You're pleased with me, I see
А я простужена очень
And I'm very much chilled
От твоих этих сентябрей
By these Septembers of yours
А я стала свободней
And I became freer
Ты мной, я вижу, доволен
You're pleased with me, I see
А я простужена очень
And I'm very much chilled
От твоих этих сентябрей
By these Septembers of yours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.