Текст и перевод песни Макка Межиева - Опоздала тоже мне беда
Опоздала тоже мне беда
I was late too, what a pity
Макка
Межиева
Опоздала
тоже
мне
беда
Makka
Mezhieva
I
was
late
too,
what
a
pity
Все
былое
я
хочу
забыть
улыбнуться
и
тебя
простить
I
want
to
forget
all
the
past,
smile
and
forgive
you
Только
между
нами
как
стена
словом
не
подкупная
она
But
between
us
there
is
an
unyielding
wall
Опоздала
тоже
мне
беда
рушатся
как
будто
небеса
I
was
late
too,
what
a
pity,
the
heavens
seem
to
be
falling
Ты
бы
лучше
выслушал
меня
я
ведь
хорошела
для
тебя
You
should
have
listened
to
me,
I
was
getting
prettier
for
you
Умоляю
гордость
отойди
ты
и
злость
заклятые
враги
I
beg
you,
let
go
of
your
pride
and
anger,
they
are
mortal
enemies
Думала
я
почему
одна
потому
что
в
ы
со
мной
всегда
I
used
to
wonder
why
I
was
alone,
but
it's
because
you
were
always
with
me
Опоздала
тоже
мне
беда
рушатся
как
будто
небеса
I
was
late
too,
what
a
pity,
the
heavens
seem
to
be
falling
Ты
бы
лучше
выслушал
меня
я
ведь
хорошела
для
тебя
You
should
have
listened
to
me,
I
was
getting
prettier
for
you
Гордость
торжествует
впереди
перепутала
следы
любви
Pride
triumphs
ahead,
confusing
the
paths
of
love
Как
зараза
гордость
везде
не
укрыться
от
тебя
нигде
Like
a
virus,
pride
is
everywhere,
there
is
no
hiding
from
it
Опоздала
тоже
мне
беда
рушатся
как
будто
небеса
I
was
late
too,
what
a
pity,
the
heavens
seem
to
be
falling
Ты
бы
лучше
выслушал
меня
я
ведь
хорошела
для
тебя
You
should
have
listened
to
me,
I
was
getting
prettier
for
you
Ты
мое
сердечко
потерпи
каменное
сердце
у
любви
My
little
heart,
be
patient,
love
has
a
heart
of
stone
Раздели
ты
гордость
на
куски
и
сказать
пожалуйста
прости
Divide
your
pride
into
pieces
and
say
please,
forgive
me
Опоздала
тоже
мне
беда
рушатся
как
будто
небеса
I
was
late
too,
what
a
pity,
the
heavens
seem
to
be
falling
Ты
бы
лучше
выслушал
меня
я
ведь
хорошела
для
тебя
You
should
have
listened
to
me,
I
was
getting
prettier
for
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.