Мохито - Ловлю моменты (Fresh Edition) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мохито - Ловлю моменты (Fresh Edition)




Ловлю моменты (Fresh Edition)
Seize the Moments (Fresh Edition)
Ты забыла о том, о чём не хотела
You forgot about what you didn't want to
У счастья есть срок и оно пролетело
Happiness has an expiration date and it has flown by
Пока ты со мной - я считаю минуты
While you are with me - I count the minutes
И заболела, но не от простуды
And I became sick, but not from a cold
Ловлю моменты, как фото из ленты
Seizing moments, like photos from a feed
А дыханием ветра оно безответно
And with the wind's breath it's unanswered
Ловлю моменты, твои комплименты
Seizing moments, your compliments
И понимаю - тебя не хватает
And I understand - I miss you
Холодным взглядом тебя провожала
With cold eyes I saw you off
Ты не понимал от чего я бежала
You didn't understand what I was running from
Когда он ушёл, я считала минуты
When he was gone, I counted the minutes
Немного вина и разбитой посуды
A little bit of wine and broken dishes
Ловлю моменты, как фото из ленты
Seizing moments, like photos from a feed
А дыханием ветра оно безответно
And with the wind's breath it's unanswered
Ловлю моменты, твои комплименты
Seizing moments, your compliments
И понимаю - тебя не хватает
And I understand - I miss you
Ловлю моменты, как фото из ленты
Seizing moments, like photos from a feed
А дыханием ветра оно безответно
And with the wind's breath it's unanswered
Ловлю моменты, твои комплименты
Seizing moments, your compliments
И понимаю - тебя не хватает
And I understand - I miss you
Пока ты со мной, я считаю минуты
While you're with me, I count the minutes
И заболела, но не от простуды
And I became sick, but not from a cold
Ловлю моменты, как фото из ленты
Seizing moments, like photos from a feed
А дыханием ветра оно безответно
And with the wind's breath it's unanswered
Ловлю моменты, твои комплименты
Seizing moments, your compliments
И понимаю - тебя не хватает
And I understand - I miss you
Ловлю моменты, как фото из ленты
Seizing moments, like photos from a feed
А дыханием ветра оно безответно
And with the wind's breath it's unanswered
Ловлю моменты, твои комплименты
Seizing moments, your compliments
И понимаю - тебя не хватает
And I understand - I miss you





Авторы: александр нехворостный


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.