Мумий Тролль - С Новым годом, крошка! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Мумий Тролль - С Новым годом, крошка!




С Новым годом, крошка!
Bonne Année, ma Chérie!
Рождественских снежинок нет
Il n'y a pas de flocons de neige de Noël
Такая вот погода здесь
Tel est le temps ici
И кто-то жадно берет за ворот
Et quelqu'un prend avidement le col
Куда идти? - Хоть в лисьи норы лезть
aller? - Même dans les terriers de renards pour grimper
С новым годом, крошка!
Bonne année, ma chérie!
С новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Bonne année! Hey-e-e-e-ey
Подожди немножко
Attends un peu
Будет веселей
Ce sera plus amusant
С новым годом, крошка!
Bonne année, ma chérie!
С новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Bonne année! Hey-e-e-e-ey
Подожди немножко
Attends un peu
Будет веселей
Ce sera plus amusant
Рождественских снежинок нет
Il n'y a pas de flocons de neige de Noël
Снегурку замели
La jeune fille de neige a été balayée
И кто-то жадно берет за ворот
Et quelqu'un prend avidement le col
Замерзли Жигули
Les Lada ont gelé
С новым годом, крошка!
Bonne année, ma chérie!
С новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Bonne année! Hey-e-e-e-ey
Подожди немножко
Attends un peu
Будет веселей
Ce sera plus amusant
С новым годом, крошка!
Bonne année, ma chérie!
С новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Bonne année! Hey-e-e-e-ey
Подожди немножко
Attends un peu
Будет веселей
Ce sera plus amusant
С новым годом, крошка!
Bonne année, ma chérie!
С новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Bonne année! Hey-e-e-e-ey
Подожди немножко
Attends un peu
Будет веселей
Ce sera plus amusant
С новым годом, крошка!
Bonne année, ma chérie!
С новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Bonne année! Hey-e-e-e-ey
Лунная дорожка
Le chemin de lune
Станет холодней
Devient plus froid






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.