Мурат Насыров - Наркоманка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мурат Насыров - Наркоманка




Наркоманка
Drug Addict
Расскажи мне всё, что было с тобою
Tell me everything that happened to you
Покажи мне то, что стало судьбою
Show me what became of fate
Нарисуй мне день, в котором живёшь ты
Paint me a picture of the day you live
Ты теперь не та
You're not the same anymore
Это не игра, ты знаешь, наверно
This is not a game, I'm sure you know
Это не слова, но кто будет первым?
These are not just words, but who will be first?
Я бегу к тебе, но не вернёшься
I'm running to you, but you won't come back
И молчат уста
And your lips are silent
Хай-яй-яй, остановилось сердце, но не твоё
Hai-yay-yay, her heart stopped, but not her soul
Хай-яй-яй, не помолилась наркоманка
Hai-yay-yay, the drug addict did not pray
Хай-яй-яй, остановилось сердце, но не твоё
Hai-yay-yay, her heart stopped, but not her soul
Хай-яй-яй, не помолилась наркоманка
Hai-yay-yay, the drug addict did not pray
Ветер бьёт в лицо, ладони сжимает
The wind beats in my face, clenches my palms
Бог тебя зовёт и не понимает
God calls you and does not understand
Сколько ждать ещё, спроси у любого
How much longer to wait, ask anyone
Но не у меня
But not me
Проклиная свет и детские грёзы
Cursing the light and childhood dreams
Не найдёшь ответ, но падают слёзы
You will not find the answer, but tears fall
На холодный пол, и хочется снова
On the cold floor, and you want again
Ночи, а не дня
Night, not day
Хай-яй-яй, остановилось сердце, но не твоё
Hai-yay-yay, her heart stopped, but not her soul
Хай-яй-яй, не помолилась наркоманка
Hai-yay-yay, the drug addict did not pray
Хай-яй-яй, остановилось сердце, но не твоё
Hai-yay-yay, her heart stopped, but not her soul
Хай-яй-яй, не помолилась наркоманка
Hai-yay-yay, the drug addict did not pray
Хай-яй-яй, остановилось сердце, но не твоё
Hai-yay-yay, her heart stopped, but not her soul
Хай-яй-яй, не помолилась наркоманка
Hai-yay-yay, the drug addict did not pray
Хай-яй-яй, остановилось сердце, но не твоё
Hai-yay-yay, her heart stopped, but not her soul
Хай-яй-яй, не помолилась наркоманка
Hai-yay-yay, the drug addict did not pray





Авторы: мурат насыров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.