Муслим Магомаев - Благодарю тебя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Муслим Магомаев - Благодарю тебя




Благодарю тебя
I Thank You
Благодарю тебя
I thank you
За песeнность горoда
For the city's song,
И откровенного и тайного
Both open and secret,
Благодарю тебя
I thank you
Что всем было холодно
That everyone was cold,
А ты оттаяла, оттаяла...
But you thawed, thawed...
За шёпот и за крик
For whispers and shouts,
За вечность и за миг
For eternity and a moment,
За отгоревшую звезду
For a star that burned out,
За смех и за печаль
For laughter and sorrow,
За тихое "Прощай"
For a quiet "Farewell",
За всё тебя благодарю
For everything, I thank you.
За смех и за печаль
For laughter and sorrow,
За тихое "Прощай"
For a quiet "Farewell",
За всё тебя благодарю
For everything, I thank you.
Благодарю тебя
I thank you
За то, что по судьбе прошла
For having crossed my path,
За то, что для другого сбудешься...
For becoming a reality for another...
Благодарю тебя
I thank you
За то, что со мной была
For being with me,
Ещё за то, что не забудешься...
And for not being forgotten...
За шёпот и за крик
For whispers and shouts,
За вечность и за миг
For eternity and a moment,
За отгоревшую звезду
For a star that burned out,
За смех и за печаль
For laughter and sorrow,
За тихое "Прощай"
For a quiet "Farewell",
За всё тебя благодарю
For everything, I thank you.
За смех и за печаль
For laughter and sorrow,
За тихое "Прощай"
For a quiet "Farewell",
За всё тебя благодарю
For everything, I thank you,
За всё, за всё
For everything, for everything,
Тебя благодарю
I thank you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.