Наив - А в цеху его нет - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Наив - А в цеху его нет




А в цеху его нет
He's Not in the Workshop
Он был клевым
He was cool
И тусовым, модным чувачком
And a trendy, fashionable dude
На концерте, в дискотеке
At a concert, at a disco
Или в баре.
Or at a bar.
Никогда не торопился,
He never hurried,
Говорил "Потом!".
He said "Later!".
Не хотел всю жизнь метаться он...
He didn't want to rush his whole life...
Учинял он беспорядки каждый день
He caused trouble every day
И ужаснейший беспред.
And the most terrible chaos.
А в цеху его нет
He's not in the workshop
А в цеху его нет
He's not in the workshop
Очень не любил работать,
He really didn't like to work,
А любил бухать,
But he liked to booze,
Ускоряться нереально,
To speed up unrealistically,
Убиваться.
To get wasted.
И на все ему на свете было наплевать,
And he didn't care about anything in the world,
Нечего терять.
Nothing to lose.
И нечего бояться!
And nothing to fear!
Учинял он беспорядки каждый день
He caused trouble every day
И ужаснейший беспред.
And the most terrible chaos.
А в цеху его нет
He's not in the workshop
А в цеху его нет
He's not in the workshop






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.