Никита Киоссе - Лето моё - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Никита Киоссе - Лето моё




Лето моё
My Summer
Я таких, как ты раньше не видел
I've never seen anyone like you before
Тяжело признаться, но отрицать так глупо
It's difficult to admit, but it's pointless to deny
Я надеюсь, что ты не в обиде
I hope you're not offended
Что только сейчас наконец-то проснулось
That only now has it finally woken up
Сердце пацана, во дела
A boy's heart, oh dear
Весь город спит, но мы не будем спать до утра
The whole city sleeps, but we won't sleep until morning
Ведь ты же знаешь, что я больше
After all, you know that I
Не копаюсь в прошлом
Don't dwell on the past anymore
Ты прости мне то, что я такой холодный
Forgive me for being so cold
А ты - лето моё
You're my summer
Звёзды палят, мы теряемся
Stars burn, we get lost
Всю ночь на пролёт
All night long
Ты бы знала, как мне нравишься
If you only knew how much I like you
Ты - море моё и походу поныряем, щас
You're my ocean and it looks like we'll dive right in, now
Ты - лето моё, ты - лето моё
You're my summer, you're my summer
А ты - лето моё
You're my summer
Звёзды палят мы теряемся
Stars burn we get lost
Всю ночь на пролёт
All night long
Ты бы знала, как мне нравишься
If you only knew how much I like you
Ты - море моё и походу поныряем щас
You're my ocean and it looks like we'll dive right in, now
Ты - лето моё, ты - лето моё
You're my summer, you're my summer
Ты Ив Сен-Лоран
You're Yves Saint-Laurent
Кажется, я сегодня пьян из-за тебя
It seems I'm drunk tonight because of you
Дай мне ключи от своей любви
Give me the keys to your love
Я постараюсь не потерять
I'll try not to lose them
Я как будто зима, но рядом с тобой
I'm like winter, but next to you
Снег превращается в огонь
Snow turns to fire
Останься со мной, останься со мной
Stay with me, stay with me
Сердце пацана завела
You've started a boy's heart
Весь город спит, но мы не будем спать до утра
The whole city sleeps, but we won't sleep until morning
Ведь ты же знаешь, что я
After all, you know that I
Сложный, но тебе все можно
Am complicated, but anything's possible with you
Ты прости мне то, что я такой холодный
Forgive me for being so cold
А ты - лето моё
You're my summer
Звёзды палят, мы теряемся
Stars burn, we get lost
Всю ночь на пролёт
All night long
Ты бы знала, как мне нравишься
If you only knew how much I like you
Ты - море моё и походу поныряем, щас
You're my ocean and it looks like we'll dive right in, now
Ты - лето моё, ты - лето моё
You're my summer, you're my summer
А ты - лето моё
You're my summer
Звёзды палят мы теряемся
Stars burn we get lost
Всю ночь на пролёт
All night long
Ты бы знала, как мне нравишься
If you only knew how much I like you
Ты - море моё и походу поныряем щас
You're my ocean and it looks like we'll dive right in, now
Ты - лето моё, ты - лето моё
You're my summer, you're my summer
Стоп
Stop





Авторы: а.с. романова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.