Текст и перевод песни Пикник - Взгляд Туманный Пьёт Нирвану
Моя
крошка
на
столе
Ma
petite
sur
la
table
Снова
спляшет
танец
мне,
Danse
à
nouveau
pour
moi,
Две
колонки,
Deux
enceintes,
Звук
негромкий...
Son
doux...
Вместо
ламп
- луна
в
окне
Au
lieu
des
lampes
- la
lune
à
la
fenêtre
Тихо
светит.
Эй,
же,
эй...
Brille
doucement.
Hey,
oh,
hey...
Взгляд
туманный
Le
regard
brumeux
Пьет
нирвану...
Boit
le
Nirvana...
Вот
они,
ступени
вниз,
Les
voici,
les
marches
en
bas,
Эй
же,
эй,
на
миг
очнись.
Hey,
oh,
hey,
réveille-toi
un
instant.
Свет
неяркий,
Lumière
faible,
Что
так
жарко?
Qu'est-ce
qui
est
si
chaud
?
Падай
в
сладкую
волну
Tombe
dans
la
douce
vague
Моя
крошка,
ну
же
ну...
Ma
petite,
allez,
allez...
Взгляд
туманный
Le
regard
brumeux
Пьет
нирвану...
Boit
le
Nirvana...
Взгляд
туманный...
Le
regard
brumeux...
Взгляд
туманный...
Le
regard
brumeux...
Крошка
пляшет
на
столе,
La
petite
danse
sur
la
table,
Шепот
ламп,
луна
в
окне,
Le
murmure
des
lampes,
la
lune
à
la
fenêtre,
Две
колонки,
Deux
enceintes,
Звук
негромкий...
Son
doux...
Падай
в
сладкую
волну
Tombe
dans
la
douce
vague
Моя
крошка,
ну
же
ну...
Ma
petite,
allez,
allez...
Взгляд
туманный
Le
regard
brumeux
Пьет
нирвану...
Boit
le
Nirvana...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.