Психея - Сид Spears - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Психея - Сид Spears




Сид Spears
Led Spears
Я самодостаточное существо.
I am a self-sufficient being.
Я панк по своей породе!
I'm a punk by my breed!
Я сам по себе, я не большинство.
I'm on my own, I'm not the majority.
Я несогласен по своей природе!
I disagree by nature!
Что посеешь, то и пожнешь.
What you sow, you reap.
Я типичная особь человеческой расы!
I am a typical member of the human race!
Я рядом с тобой, пока ты не умрешь.
I'm here for you until you die.
Потом ты сдохнешь, я буду стоять, улыбаться!
Then you'll die, I'll stand there, smiling!
Саморазрушение!
Self-destruction!
ПРОТИВ ТЕБЯ! ПРОТИВ СЕБЯ!
AGAINST YOU! AGAINST YOURSELF!
ПРОТИВ ВСЕХ! ВЕЧНО ПРОТИВ!
AGAINST EVERYONE! ALWAYS AGAINST IT!
Иисус умер не за меня.
Jesus did not die for me.
Глупая жертва тупому народу!
A stupid sacrifice to a stupid people!
Моя жизнь - это вечная война.
My life is an eternal war.
Я сам сдохну за свою свободу!
I'm going to die for my freedom!
Я опухоль мозга планеты земля.
I am a brain tumor of planet earth.
Я железная палка в ваших колесах!
I'm an iron stick in your wheels!
Я сам по себе, я сам за себя.
I'm on my own, I'm on my own.
Окровавленный ножик в разорванной глотке!
A bloody knife in a torn throat!
САМОРАЗРУШЕНИЕ!
SELF-DESTRUCTION!
СА!
SA!
МО!
MO!
РАЗ!
ONE TIME!
РУ!
RU!
ШЕНИЕ!
A SHOCK!
САМОРАЗРУШЕНИЕ!
SELF-DESTRUCTION!
Я - сид вишез...
I'm Sid Vicious...
Я - бритни спирс...
I'm Britney Spears...
Я твоё выражение страха!
I am your expression of fear!
Все поэты, идите на хуй.
All poets, fuck you.
Заплёванный гласными день в разорванном зеркале,
A vowel-spattered day in a torn mirror,
Мне не нужны ударения,
I don't need accents.,
Или красивые фразы.
Or beautiful phrases.
Слова - преступления,
Words are crimes,
Поэты - пидарасы!
Faggot poets!
ПРОТИВ СЕБЯ!
AGAINST YOURSELF!
ПРОТИВ ВСЕХ! ВЕЧНО ПРОТИВ!
AGAINST EVERYONE! ALWAYS AGAINST IT!
Плюй в пустоту,
Spit into the void,
В девчонок с глазами из сахарной ваты,
Girls with cotton candy eyes,
Конфетами "чувис" во рту.
Sweets "chuvis" in the mouth.
У них есть любовь - потаскуха и дрянь.
They have a love - slut and trash.
Достань из кармана презерватив -
Take a condom out of your pocket -
символ неверия в свободу.
a symbol of disbelief in freedom.
В морду хаоса кричу:
I scream into the face of chaos:
Я люблю!
I love you!
ЗАЕБИТЕСЬ!
FUCK YOU!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.