Рапсат - Минута - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Рапсат - Минута




Минута
Minute
Вступление: Рапсат
Intro: Rapsat
Солнце ярко не сияет, не поют красиво птицы.
The sun doesn't shine brightly, the birds don't sing beautifully.
Когда нет со мною рядом, угораздило ж влюбится.
When you're not with me, I managed to fall in love.
А мы съедаем глазами друг друга.
And we devour each other with our eyes.
Дай мне подышать тобой хотя бы минуту.
Let me breathe you in for at least a minute.
А мы съедаем глазами друг друга.
And we devour each other with our eyes.
Дай мне подышать тобой...
Let me breathe you in...
Куплет 1: Рапсат
Verse 1: Rapsat
Я забыл про своих бывших, удалил их номера.
I forgot about my exes, deleted their numbers.
Мне никто больше не нужен, я хочу только тебя.
I don't need anyone else, I only want you.
Я смотрю в твои глаза и я готов в них утонуть.
I look into your eyes and I'm ready to drown in them.
Я влюбился в твою внешность, в твою п*пу, в твою ...
I fell in love with your appearance, your ass, your ...
Эти девочки - никто, по сравнению с тобой.
These girls are nothing compared to you.
Они любят мои песни и считают - я крутой.
They love my songs and think I'm cool.
Пусть и дальше так считают, ведь до них мне дела нет.
Let them keep thinking that, because I don't care about them.
То, что мы делаем ночью - это наш с тобой секрет.
What we do at night is our secret.
Ха!
Ha!
Солнце ярко не сияет, не поют красиво птицы.
The sun doesn't shine brightly, the birds don't sing beautifully.
Когда нет со мною рядом, угораздило ж влюбится.
When you're not with me, I managed to fall in love.
Припев: Рапсат
Chorus: Rapsat
А мы съедаем глазами друг друга.
And we devour each other with our eyes.
Дай мне подышать тобой хотя бы минуту.
Let me breathe you in for at least a minute.
А мы съедаем глазами друг друга.
And we devour each other with our eyes.
Дай мне подышать тобой хотя бы минуту.
Let me breathe you in for at least a minute.
А мы съедаем глазами друг друга.
And we devour each other with our eyes.
Дай мне подышать тобой хотя бы минуту.
Let me breathe you in for at least a minute.
А мы съедаем глазами друг друга.
And we devour each other with our eyes.
Дай мне подышать тобой...
Let me breathe you in...
Куплет 2: Рапсат
Verse 2: Rapsat
Эта девочка стреляет глазами в упор в меня.
This girl shoots her eyes at me point-blank.
Как влюбился в эту сучку, вам явно тут не принять.
How I fell in love with this bitch, you clearly won't understand here.
Вам явно тут не понять, вам явно тут не понять.
You clearly won't understand here, you clearly won't understand here.
Вам явно тут не понять.
You clearly won't understand here.
Через север, через юг, через запад и восток.
Through north, south, west and east.
Будь со мною всегда рядом, что б я чувствовал любовь.
Always be by my side, so I can feel love.
Когда мне так одиноко - набираю номер твой.
When I'm so lonely, I dial your number.
Если номер недоступен, для меня, как пуля в лоб.
If the number is unavailable, it's like a bullet to the forehead for me.
А вещами пальцем, мы с тобою кружим.
And with our fingers, we circle things.
Медленные танцы, я на минорных нотах.
Slow dances, I'm on minor notes.
На клавишами пальцем.
With fingers on the keys.
Мы с тобою кружим медленные танцы.
We circle slow dances with you.
Солнце ярко не сияет, не поют красиво птицы.
The sun doesn't shine brightly, the birds don't sing beautifully.
Когда нет со мною рядом, угораздило ж влюбится.
When you're not with me, I managed to fall in love.
Припев: Рапсат
Chorus: Rapsat
А мы съедаем глазами друг друга.
And we devour each other with our eyes.
Дай мне подышать тобой хотя бы минуту.
Let me breathe you in for at least a minute.
А мы съедаем глазами друг друга.
And we devour each other with our eyes.
Дай мне подышать тобой хотя бы минуту.
Let me breathe you in for at least a minute.
А мы съедаем глазами друг друга.
And we devour each other with our eyes.
Дай мне подышать тобой хотя бы минуту.
Let me breathe you in for at least a minute.
А мы съедаем глазами друг друга.
And we devour each other with our eyes.
Дай мне подышать тобой...
Let me breathe you in...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.