Текст и перевод песни Роман Скорпіон - Поцілую
Наші
долі
з
тобою
зійшлися
Our
destinies
intertwined
Були
дві,
є
суцільна
одна
Two
became
one,
whole
and
complete
Я
тебе
не
віддам,
не
залишу
I
won't
let
you
go,
I
won't
leave
you
Ти
моя,
чуєш
моя?
You're
mine,
you
hear
me,
you're
mine?
Поцілую
тебе,
поцілую!
I'll
kiss
you,
I'll
kiss
you!
Поцілую
тебе,
пригорну!
I'll
kiss
you,
I'll
hold
you
close!
І
розкажу
тобі,
кохана
And
I'll
tell
you,
my
love
Як
я
сильно
тебе
люблю!
How
much
I
love
you!
Поцілую
тебе,
поцілую!
I'll
kiss
you,
I'll
kiss
you!
Поцілую
тебе,
пригорну!
I'll
kiss
you,
I'll
hold
you
close!
І
розкажу
тобі,
кохана
And
I'll
tell
you,
my
love
Як
я
сильно
тебе
люблю!
How
much
I
love
you!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай
La-la-la-la-la-la-lai
Твої
очі,
як
небо,
блакитне
Your
eyes,
like
the
sky,
so
blue
У
яких
я
тонув
би
щодня
In
them,
I
would
drown
every
day
Я
тебе
не
віддам,
не
залишу
I
won't
let
you
go,
I
won't
leave
you
Ти
моя,
чуєш
моя?
You're
mine,
you
hear
me,
you're
mine?
Поцілую
тебе,
поцілую!
I'll
kiss
you,
I'll
kiss
you!
Поцілую
тебе,
пригорну!
I'll
kiss
you,
I'll
hold
you
close!
І
розкажу
тобі,
кохана
And
I'll
tell
you,
my
love
Як
я
сильно
тебе
люблю!
How
much
I
love
you!
Поцілую
тебе,
поцілую!
I'll
kiss
you,
I'll
kiss
you!
Поцілую
тебе,
пригорну!
I'll
kiss
you,
I'll
hold
you
close!
І
розкажу
тобі,
кохана
And
I'll
tell
you,
my
love
Як
я
сильно
тебе
люблю!
How
much
I
love
you!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай...
(Хей!
Хей!
Хей!
Хей!)
La-la-la-la-la-la-lai...
(Hey!
Hey!
Hey!
Hey!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: роман романович шупяк
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.