Руки вверх! - Песенка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Руки вверх! - Песенка




Песенка
Little Song
Что произошло? Сама не понимаю
What happened? I don't understand it myself,
Песенку одну
One little song,
Весь день я напеваю
I've been humming it all day long,
Все мои друзья
All my friends,
Поют со мною вместе
Sing it with me,
Может быть и вы
Maybe you too,
Споете эту песню?
Will sing this song?
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Весь день я напеваю!
I've been humming it all day!
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Весь день я повторяю!
I've been repeating it all day!
С песенкой такой
With such a song,
Ложусь и просыпаюсь
I go to bed and wake up,
И в мотив простой
And in the simple tune,
Все больше я влюбляюсь
I fall more and more in love
Солнышко блестит
The sun is shining
И травка зеленеет
And the grass is turning green,
С песенкой моей
With my song,
Вам станет веселее!
You'll feel happier!
Маленький секрет
A little secret
Хранится в этой песне
Is kept in this song,
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Споем мы с вами вместе
We'll sing it together
И от этих слов
And from these words,
Не спрятаться не скрыться
You can't hide or escape,
Дружно РУКИ ВВЕРХ!
Let's all raise our HANDS UP!
И будем веселиться...
And have some fun...
Что произошло?
What happened?
Сама не понимаю
I don't understand it myself,
Песенку одну
One little song,
Весь день я напеваю
I've been humming it all day long,
Все мои друзья
All my friends,
Поют со мною вместе
Sing it with me,
Может быть и вы
Maybe you too,
Споете эту песню?
Will sing this song?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.