Света - Светит луна (NeoMaster feat. Света) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Света - Светит луна (NeoMaster feat. Света)




Светит луна (NeoMaster feat. Света)
La lune brille (NeoMaster feat. Света)
Светит луна
La lune brille
Я танцую одна
Je danse seule
Танец...
Danse...
Бешенный танец
Danse folle
Безоблачный день
Jour sans nuage
Голос...
Voix...
Медленный голос
Voix lente
И странная тень
Et une ombre étrange
Образ...
Image...
Любимый мне образ
Image que j'aime
Он дальше всего
Il est le plus loin
Мысли...
Pensées...
Несвязные мысли
Pensées incohérentes
И нет ничего
Et il n'y a rien
Светит луна
La lune brille
Я танцую одна
Je danse seule
Танец...
Danse...
Вижу я танец
Je vois la danse
Свечей и огня
Des bougies et du feu
Холод...
Froid...
Вечности холод
Froid de l'éternité
Целует меня
M'embrasse
Губы...
Lèvres...
Дрожат мои губы
Mes lèvres tremblent
И звёзды в руке
Et les étoiles dans ma main
Танец...
Danse...
Обычный мой танец...
Ma danse ordinaire...
Нам подруги.
Nous sommes amies.
Светит луна...
La lune brille...
Я танцую одна.
Je danse seule.
Шёпот...
Chuchotement...
Ладонью прикрыла,
Je l'ai couvert de ma main,
И нет здесь меня.
Et je ne suis plus là.
Сердце...
Cœur...
На память забыла.
J'ai oublié par cœur.
Зажгусь без огня,
Je prendrai feu sans feu,
Плечи...
Épaules...
Воск раскаляют
La cire brûle
И в проблески свет.
Et dans les éclairs de lumière.
Танец...
Danse...
Танец без музыки и слов
Danse sans musique ni paroles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.