Текст и перевод песни Серега - Корабли
На
расставание
закроем
глаза
мы,
Let's
close
our
eyes
to
parting,
Но
не
закрыть
души.
But
don't
close
our
souls.
В
сердце
моём
будут
новые
раны,
My
heart
will
have
new
wounds,
Временем
не
зашить.
Time
will
not
heal
them.
Может
прощаться
уже
слишком
поздно,
Maybe
it's
too
late
to
say
goodbye,
Истины
не
поймешь...
You
won't
understand
the
truth...
Без
меня
Without
me
Сейчас
ты
уплывешь...
You're
sailing
away
now...
Корабли
Ships
Уходят
на
закат,
Sail
away
at
sunset,
Дай
руки
твоей
коснуться,
Let
me
touch
your
hand,
Я
здесь
I'm
here
Останусь
ждать
тебя,
Will
stay
to
wait
for
you,
Корабли
Ships
Уходят,
чтоб
вернуться.
Sail
away
to
return.
Силы
во
мне
остаётся
немного,
I
have
little
strength
left,
Чтобы
тебя
держать.
To
hold
you.
Слово
одно
и
молчать
у
порога,
One
word
and
silence
at
the
threshold,
Что-то
ещё
решать.
Something
else
to
decide.
Нам
в
темноте
хватит
света
ночного,
We'll
have
enough
night
light
in
the
darkness,
Губы
ответ
найдут...
Lips
will
find
the
answer...
Знаю
я
I
know
Обратно
приплывут...
They
will
sail
back...
Корабли
Ships
Уходят
на
закат,
Sail
away
at
sunset,
Дай
руки
твоей
коснуться,
Let
me
touch
your
hand,
Я
здесь
I'm
here
Останусь
ждать
тебя,
Will
stay
to
wait
for
you,
Корабли
Ships
Уходят,
чтоб
вернуться.
Sail
away
to
return.
Корабли
Ships
Уходят
на
закат,
Sail
away
at
sunset,
Дай
руки
твоей
коснуться,
Let
me
touch
your
hand,
Я
здесь
I'm
here
Останусь
ждать
тебя,
Will
stay
to
wait
for
you,
Корабли
Ships
Уходят,
чтоб
вернуться.
Sail
away
to
return.
По
версии
Sentido.Ru:
According
to
Sentido.Ru:
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.