Текст и перевод песни Сметана Band - Верь в меня
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Ведь
я
не
верю
сам
в
себя
уже
ни
капли
You
see,
I
don't
believe
in
myself
one
bit
Верь
в
меня!
Believe,
my
dear!
Не
отводи
глаз
от
лица,
что
в
кровь
разбили
грабли
Don't
turn
your
eyes
away,
like
my
face,
which
life
has
beaten
to
pulp
Верь
в
меня!
Believe
in
me,
my
darling!
Ведь
телефон
удачи
постоянно
занят
The
line
to
luck
is
always
busy.
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Без
твоей
веры,
я
боюсь
меня
Without
your
faith,
I
fear
life
will
pass
me
by
Не
станет
And
I'll
be
gone.
Пасти
подъездов
Porch
alcoves
Говорят
со
мною
стихами
Whisper
poetry
to
me
Нетрезвой
надежды
Of
drunken
hope
Я
писал
их
своими
руками
I
wrote
these
verses
with
my
very
own
hands.
Закрашено
солнце
The
sun
is
painted
over
Серой
сеткою
многоэтажек
By
the
grey
net
of
high-rises
Оно
не
вернётся
It
won't
shine
again
Если
ты
к
нему
путь
не
укажешь
Unless
you
show
it
the
way.
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Ведь
я
не
верю
сам
в
себя
уже
ни
капли
You
see,
I
don't
believe
in
myself
one
bit
Верь
в
меня!
Believe
in
me,
my
dear!
Не
отводи
глаз
от
лица,
что
в
кровь
разбили
грабли
Don't
turn
your
eyes
away,
like
my
face,
which
life
has
beaten
to
pulp
Верь
в
меня!
Believe
in
me,
my
darling!
Ведь
телефон
удачи
постоянно
занят
The
line
to
luck
is
always
busy.
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Без
твоей
веры,
я
боюсь,
меня
не
станет
Without
your
faith,
I
fear
life
will
pass
me
by
and
I'll
be
gone.
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Так
сильно,
как
сближает
нас
с
тобой
разлука
As
strongly
as
our
separation
makes
us
one
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Прижмись
к
плечу
и
не
произноси
ни
звука
Lay
your
head
on
my
shoulder
and
be
silent
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Как
доверяют
листья
солнечному
кругу
Like
the
leaves
trust
in
the
golden
sun
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Не
уходи,
останься!
Don't
go,
stay!
Протяни
мне
руку!
Reach
out
your
hand
to
me!
Верь
в
меня!
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Believe
in
me!
Верь
в
меня!
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Believe
in
me!
Верь
в
меня!
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Believe
in
me!
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Верь
в
меня!
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Believe
in
me!
Верь
в
меня!
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Believe
in
me!
Верь
в
меня!
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Believe
in
me!
Верь
в
меня!
Believe
in
me!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.