Текст и перевод песни Сметана Band - Лекарства
Я
даже
не
лицо
облажавшегося
поколения
I'm
not
even
the
face
of
this
screwed-up
generation
Под
луной
семенами
всходят
сны
о
просроченном
платеже
Under
the
moon,
like
seeds,
sprout
dreams
of
overdue
payments
Бесит,
бесит
мысль
о
тираже
The
thought
of
circulation
pisses
me
off
В
метро
моих
копий
как
вшей
на
бомже
There
are
copies
of
me
in
the
subway
like
lice
on
a
bum
Я,
я
— утомленное
клише
I,
I
am
a
tired
cliché
Как
и
каждый,
кто
прописан
на
моём
этаже
Just
like
everyone
else
registered
on
my
floor
Я
заебался!
I'm
fucking
tired!
Мне
нужны
лекарства!
I
need
meds!
Я
заебался!
I'm
fucking
tired!
Мне
нужны
лекарства!
I
need
meds!
Я
заебался!
I'm
fucking
tired!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet
Мне
нужны
лекарства
I
need
meds
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально
Don't
come
near
me,
I'm
fine
Я
заебался!
I'm
fucking
tired!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet
Мне
нужны
лекарства!
I
need
meds!
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально
Don't
come
near
me,
I'm
fine
Колесо
для
белки
A
hamster
wheel
Повседневность
— побег
на
кровать
Everyday
life
is
an
escape
to
bed
В
нём
только
те,
кого
можно
ебать
It
only
contains
those
who
can
be
fucked
И,
чистя
зубы,
успеваю
смертельно
устать
And
while
brushing
my
teeth,
I
manage
to
get
deadly
tired
День,
уже
прожитый
вчера,
повторится
опять
The
day,
already
lived
yesterday,
will
repeat
itself
again
Проспать
будильник
— вот
моя
суперсила
Oversleeping
the
alarm
is
my
superpower
Трачу
день
на
дебилов,
на
лепет
их
сопливый
I
spend
the
day
on
idiots,
on
their
snotty
babble
Усталость
начиняет
мне
карманы
тротилом
Fatigue
fills
my
pockets
with
TNT
Я
нем,
как
могила,
чтоб
ты
не
подходила
I'm
silent
as
a
grave,
so
you
wouldn't
come
near
Я
заебался!
I'm
fucking
tired!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet
Мне
нужны
лекарства
I
need
meds
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально
Don't
come
near
me,
I'm
fine
Я
заебался!
I'm
fucking
tired!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet
Мне
нужны
лекарства!
I
need
meds!
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально
Don't
come
near
me,
I'm
fine
Я
заебался!
I'm
fucking
tired!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet
Мне
нужны
лекарства
I
need
meds
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально
Don't
come
near
me,
I'm
fine
Я
заебался!
I'm
fucking
tired!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet
Мне
нужны
лекарства!
I
need
meds!
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально
Don't
come
near
me,
I'm
fine
Переваливает
солнышко
через
край
The
sun
is
setting
over
the
edge
Горло
болит,
но
ты
засыпай
My
throat
hurts,
but
you
fall
asleep
В
мутном
зеркале
ронин,
а
вовсе
не
самурай
In
the
murky
mirror,
a
ronin,
not
a
samurai
at
all
Колесо
фортуны
не
изобрели,
помогай
себе
сам
The
wheel
of
fortune
wasn't
invented,
help
yourself
Я
катаю
пустышку
под
языком
I
roll
a
pacifier
under
my
tongue
Мои
губы
будто
пирсингом,
пробиты
замком
My
lips
are
pierced
with
a
lock
Ключик
ледяным
пером
упокоился
под
ребром
The
key
rests
under
my
rib
with
an
icy
feather
Я
заебался!
I'm
fucking
tired!
Где
же
таблетка
от
всего,
ммм?!
Where
is
the
pill
for
everything,
hmm?!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально
Don't
come
near
me,
I'm
fine
Заткнись,
сука,
дай
помолчать!
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet!
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально!
Don't
come
near
me,
I'm
fine!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать!
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet!
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально!
Don't
come
near
me,
I'm
fine!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать!
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet!
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально!
Don't
come
near
me,
I'm
fine!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать!
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet!
Не
подходи
ко
мне,
мне
нормально!
Don't
come
near
me,
I'm
fine!
Заткнись,
сука,
дай
помолчать!
Shut
up,
bitch,
let
me
be
quiet!
Мне
нужны
лекарства!
I
need
meds!
Нужны
лекарства!
Need
meds!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.