Тайпан - Она говорила 2.0 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Тайпан - Она говорила 2.0




Она говорила 2.0
She Said She Loved Me 2.0
Она говорила любит, что любовь между нами
She said she loved me, that the love between us
Эта любовь паскуда она богом мне дана
This love, this rascal - it was given to me by God
Она говорила любит, что любовь между нами
She said she loved me, that the love between us
Эта любовь паскуда она богом мне дана
This love, this rascal - it was given to me by God
И под гитарой этой ночью я вышел, лишь сполна
And under the guitar tonight, I went out, only fully
Мое сердце тихо бьется, и вспомнить бы тебя
My heart beats quietly, and I would remember you
Это время длилось вечно и вечностью для нас
This time lasted forever and eternity for us
Как же было сложно, трудно, и вспомнили сейчас
How difficult it was, hard, and we remembered now
Это было год назад: недалекая весна
It was a year ago: a not-so-distant spring
Помню, как гуляли мы, помню запах той весны
I remember how we walked, I remember the smell of that spring
Молодому пацану, вскружила голову мою
A young guy, you turned my head
И мне так было сложно
And it was so hard for me
Она говорила любит, что любовь между нами
She said she loved me, that the love between us
Эта любовь паскуда она богом мне дана
This love, this rascal - it was given to me by God
Она говорила любит, что любовь между нами
She said she loved me, that the love between us
Эта любовь паскуда она богом мне дана
This love, this rascal - it was given to me by God
Помню, как было, между прочим
I remember how it was, by the way
Сидел на скамейке, играл я ночью
I sat on the bench, I played at night
Это не лав и нет, не стори
This is not love and no, not a story
Я помню, смотрела ты на тусовки
I remember, you looked at the parties
Коснулись мы взглядами, мне тебя мало
We touched with our eyes, I had too little of you
Это же жизнь, как играла
This is life, how it played
Дикая ты моя, одурила пацана
You're my wild one, you tricked the guy
Алая звезда моя, королева всех ночей
My scarlet star, queen of all nights
Покажи, чего ты стоишь, покажи ты мне смелей
Show me what you're worth, show me bolder
И танцую я лезгинку, лезгинку для тебя
And I dance the lezginka, lezginka for you
В этом есть моя любовь
There's my love in this
Она говорила любит, что любовь между нами
She said she loved me, that the love between us
Эта любовь паскуда она богом мне дана
This love, this rascal - it was given to me by God
Она говорила любит, что любовь между нами
She said she loved me, that the love between us
Эта любовь паскуда она богом мне дана
This love, this rascal - it was given to me by God





Авторы: роман сергеев, ильгиз хуснетдинов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.