Текст и перевод песни Тони Раут - Сердцелом

Сердцелом

Раут велик, как Готэм. Несёт авто с комфортом.
Музло орёт в колонках. Мы пришли забрать корону, если тут король ты!
Жизнь сладка, как Панна-котта. У девки внешность Покахонтас.
Мы с парнями гоним в город тратить всё, что заработал.
А-а! Раут в дверях! А-а! Линзы в глазах.
Киски, на старт - и их глазки горят.
В её сторону взгляд - брызги и водопад
Ммм, она целует мою шею
В надежде, что я скоро стану её.
Ммм, но сердце Раута холодное, как лёд!
Мне наплевать на всё - к чёрту любовь!
[Припев, Тони Раут]:
Сердцелом! Сердцелом!
Сердцелом! Сердцелом!
Сердцелом! Сердцелом!
Сердцелом! Сердцелом!
Мы врываемся в клуб, мы взрываем толпу.
Скоро вызовут наряд. Сваливай, друг.
Тут горячо и мы будто в аду.
К чёрту любовь, я был там - фу!
Дама любит плохих, а Раут антагонист.
Детка, ко мне подойди. Я с Джином, но не Алладин.
Она за рулём, колёса Rolls-Royce. Проехав две дороги - кокс в нос.
В шмотках из Милана; Её шепот, как виагра!
Ммм, она целует мою шею
В надежде, что я скоро стану её.
Ммм, но сердце Раута холодное, как лёд!
Мне наплевать на всё - к чёрту любовь!
[Припев, Тони Раут]:
Сердцелом! Сердцелом!
Сердцелом! Сердцелом!
Сердцелом! Сердцелом!
Сердцелом! Сердцелом!
[Финал]:
Она за рулём, колёса Rolls-Royce. Проехав две дороги - кокс в нос.
В шмотках из Милана; Её шепот, как виагра!
Она за рулём, колёса Rolls-Royce. Проехав две дороги - кокс в нос.
В шмотках из Милана; Её шепот, как виагра!

Briser des coeurs

Je suis grand comme Gotham. Je conduis une voiture confortablement.
La musique rugit dans les haut-parleurs. On est venus pour prendre la couronne, si tu es le roi ici !
La vie est douce comme une panna cotta. La fille a l’air de Pocahontas.
Avec les gars, on fonce en ville pour dépenser tout ce qu’on a gagné.
A-a ! Je suis à la porte ! A-a ! J’ai des lentilles dans les yeux.
Les filles, au départ – et leurs yeux brillent.
Un regard dans sa direction – éclaboussures et cascade
Mmm, elle embrasse mon cou
En espérant que je devienne bientôt son.
Mmm, mais mon cœur est froid comme la glace !
Je m’en fiche de tout – au diable l’amour !
[Refrain, Tony Raut :]
Briser des coeurs ! Briser des coeurs !
Briser des coeurs ! Briser des coeurs !
Briser des coeurs ! Briser des coeurs !
Briser des coeurs ! Briser des coeurs !
On fonce dans le club, on fait exploser la foule.
On va bientôt appeler la police. File, mon pote.
Il fait chaud ici, et on est comme en enfer.
Au diable l’amour, j’y suis déjà allé – beurk !
Les femmes aiment les méchants, et je suis l’antagoniste.
Chérie, viens vers moi. Je suis avec le Djin, mais je ne suis pas Aladdin.
Elle est au volant, une Rolls-Royce. Après deux routes – de la coke dans le nez.
Des vêtements de Milan ; Son murmure, comme du Viagra !
Mmm, elle embrasse mon cou
En espérant que je devienne bientôt son.
Mmm, mais mon cœur est froid comme la glace !
Je m’en fiche de tout – au diable l’amour !
[Refrain, Tony Raut :]
Briser des coeurs ! Briser des coeurs !
Briser des coeurs ! Briser des coeurs !
Briser des coeurs ! Briser des coeurs !
Briser des coeurs ! Briser des coeurs !
[Final :]
Elle est au volant, une Rolls-Royce. Après deux routes – de la coke dans le nez.
Des vêtements de Milan ; Son murmure, comme du Viagra !
Elle est au volant, une Rolls-Royce. Après deux routes – de la coke dans le nez.
Des vêtements de Milan ; Son murmure, comme du Viagra !