Триада - Дым - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Триада - Дым




Дым
Smoke
Дым, дым над моим столом вьется касаясь потолка
Smoke, smoke curls above my table touching the ceiling
Кто-то должен я или ты
Someone must, me or you
Разобраться, где он, а где облака
Figure out, where is it, and where are the clouds
Где мой дом, где ты
Where is my home, where are you
Взлетает фейерверк вверх - в небе салют
Fireworks explode upwards - fireworks in the sky
Я на площади открыты веки, но я сплю
I'm in the square, my eyelids are open, but I'm asleep
С маршрутки выходят один за одним, я за ними
People exit the van one by one, I follow them
В городе все цветет, но я сплю, мне снится ливень
Everything blooms in the city, but I'm asleep, I dream of rain
Полеты и страхи, там все или скоро снесет
Flights and fears, everything or it will soon be demolished
Можно увидеть холодное солнце, оранжевый лед
You can see the cold sun, orange ice
Двери открыты там, где их никогда не было вовсе
Doors are open where they never were before
Но не вошел оттуда холодом, и я замерз
But I didn't come in from there freezing, and I froze
Там, где останусь в четырех совсем один я
Where I will remain alone in four
Ты разбуди и дай мне мыслей ровных все в ряд
Wake me up and give me a stream of even thoughts
Где буду я и только горы, только ямы
Where I will be, just mountains, just pits
Целый мир с открытыми глазами не под одеялом
A whole world with open eyes, not under the covers
Дым, дым над моим столом вьется касаясь потолка
Smoke, smoke curls above my table touching the ceiling
Кто-то должен я или ты
Someone must, me or you
Разобраться, где он, а где облака
Figure out, where is it, and where are the clouds
Где мой дом, где ты
Where is my home, where are you
И я проснусь и где-то в форумах, оставлю коммент
And I wake up and somewhere on the forums, leave a comment
В грубой форме буду вмиг админами слит и сломлен
In a rude form I'll be banned by the admins in a flash and broken
Скажет друг, скажет вру, даже если поверят
A friend will say, I'll say I'm lying, even if they believe
Признать таким не позволит ум - дожили, я влип
My mind won't allow me to admit it - we've reached the point, I'm stuck
А наяву здесь все другое не так как в уме
But in reality everything is different here than in my mind
Если б как там, много б умел
If it were like there, I'd be good at a lot
К примеру рэп, если он асфальт, а я мел
For example, rap, if it's asphalt and I'm chalk
Картина размыта, наверное, или картина внизу
The picture is blurry, probably, or the picture is below
А ты смотришь на верх
But you're looking at the top
Дым, дым, за ним всегда ведь что-то есть
Smoke, smoke, there's always something behind it
Даже если дым до небес
Even if the smoke reaches the sky
Это как фокус и секрет спрятан от глаз зала
It's like a trick and a secret hidden from the audience's eyes
Он всегда где-то за сценой, где-то в подвалах
It's always somewhere behind the scene, somewhere in the cellars
Но это случай не тот неразгаданного нет кода
But this case is not an unsolved code
Просто я сплю, и в этих снах сейчас иная погода
I'm just sleeping, and in these dreams there's a different weather now
Просто я остался в четырех совсем один я
I just got left alone in four
Разбуди меня если можешь разбуди меня!
Wake me up if you can, wake me up!
Дым, дым над моим столом вьется касаясь потолка
Smoke, smoke curls above my table touching the ceiling
Кто-то должен я или ты
Someone must, me or you
Разобраться, где он, а где облака
Figure out, where is it, and where are the clouds
Где мой дом, где ты
Where is my home, where are you
Дым, дым над моим столом вьется касаясь потолка
Smoke, smoke curls above my table touching the ceiling
Кто-то должен я или ты
Someone must, me or you
Разобраться, где он, а где облака
Figure out, where is it, and where are the clouds
Где мой дом, где ты
Where is my home, where are you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.