Chester Nebro - По вертикали - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chester Nebro - По вертикали




По вертикали
Vertically
Закинь этот трек на трубу, закинь этот рэп под губу.
Throw this track on the tube, put this rap under your lip.
Мы выходим из пыльных подъездов, да под завязку забитых трибун.
We emerge from dusty entrances, from stands packed to the brim.
Я знаю, чем дышит толпа, и чем подогреть эту толпу.
I know what the crowd breathes, and how to heat them up.
Не накидывал пуха, братуха, нанюханным в ухо не нёс чепуху.
Never threw fluff, brother, never whispered nonsense to the drugged ear.
Я не перепутал дороги, из тысячи ровных выбрав тропу,
I haven't mistaken the path, choosing the trail from a thousand smooth ones,
Где не платят долги и налоги, и где заплатить их - я в рот не е*у.
Where debts and taxes aren't paid, and where to pay them - I don't give a damn.
Мы учили на тройки уроки, но были те, кто не верил в судьбу.
We learned lessons with Cs, but there were those who didn't believe in fate.
Несмотря на прогнозы и сроки среди каменных блоков продолжил борьбу.
Despite the forecasts and deadlines, continued the struggle among the stone blocks.
Мы намерены взять высоту и рукой прикоснуться к Сатурну.
We intend to reach the heights and touch Saturn with our hand.
Я выкинул в урну всю на*коту, чтобы было предельно культурно.
I threw all the crap in the bin to keep it classy.
Нами не был проверен маршрут, но с нами проверенный штурман.
We haven't tested the route, but we have a proven navigator with us.
Мы уверенно переступаем черту, наши люди готовятся к штурмам.
We confidently cross the line, our people are preparing for assaults.
По вертикали к вершине, либо по вертикали на самое дно.
Vertically to the top, or vertically to the very bottom.
И пока за тебя не решили - выбери, выбери что-то одно.
And until they decide for you - choose, choose one thing.
По вертикали к вершине, либо по вертикали на самое дно.
Vertically to the top, or vertically to the very bottom.
И пока за тебя не решили - выбери, выбери что-то одно.
And until they decide for you - choose, choose one thing.
По вертикали к вершине, либо по вертикали на самое дно.
Vertically to the top, or vertically to the very bottom.
И пока за тебя не решили - выбери, выбери что-то одно.
And until they decide for you - choose, choose one thing.
По вертикали к вершине, либо по вертикали на самое дно.
Vertically to the top, or vertically to the very bottom.
И пока за тебя не решили - выбери, выбери что-то одно.
And until they decide for you - choose, choose one thing.
Гравитация тянет ко дну, я с законами физики спорить не стану.
Gravity pulls to the bottom, I won't argue with the laws of physics.
Я просто их перешагну, но не утону, даже если устану.
I'll just step over them, but I won't drown, even if I get tired.
В этих мыслях искать глубину, погружаясь на самое дно океана.
To seek depth in these thoughts, plunging to the very bottom of the ocean.
Мы завяжем узлы и развяжем войну, уберите детей от экранов.
We'll tie knots and unleash war, take the children away from the screens.
Здесь кто-то на строгом костюме, пока кто-то на строгом режиме.
Here someone's in a strict suit, while someone's in a strict regime.
Кто-то поймает удачу за хвост, а кого-то поймает дружинник.
Someone will catch luck by the tail, and someone will be caught by a patrolman.
Здесь кто-то на папиной Бэхе-купехе, а кто-то на битой Калине.
Here someone's in daddy's Beemer coupe, and someone's in a beat-up Kalina.
Несмотря на шумы и помехи в эфире, мы тихо шагаем к вершине.
Despite the noise and interference in the air, we quietly walk to the top.
Разбавляя суровые будни, добавляя в бокалы Мартини,
Diluting the harsh everyday life, adding Martini to the glasses,
Я верю, фортуна - наш спутник, рядом спутница в мини-бикини.
I believe, fortune is our companion, next to her is a companion in a mini bikini.
Я вытру сопли и слюни, чтобы был козырным фотофиниш.
I'll wipe away snot and drool, so that the photo finish is ace.
Скрести за нас пальцы, братюня - я верю, удача нас не покинет.
Cross your fingers for us, brother - I believe, luck won't leave us.
По вертикали к вершине, либо по вертикали на самое дно.
Vertically to the top, or vertically to the very bottom.
И пока за тебя не решили - выбери, выбери что-то одно.
And until they decide for you - choose, choose one thing.
По вертикали к вершине, либо по вертикали на самое дно.
Vertically to the top, or vertically to the very bottom.
И пока за тебя не решили - выбери, выбери что-то одно.
And until they decide for you - choose, choose one thing.
По вертикали к вершине, либо по вертикали на самое дно.
Vertically to the top, or vertically to the very bottom.
И пока за тебя не решили - выбери, выбери что-то одно.
And until they decide for you - choose, choose one thing.
По вертикали к вершине, либо по вертикали на самое дно.
Vertically to the top, or vertically to the very bottom.
И пока за тебя не решили - выбери, выбери что-то одно.
And until they decide for you - choose, choose one thing.
Выбери, выбери, выбери, выбери, выбери, выбери что-то одно!
Choose, choose, choose, choose, choose, choose one thing!
Выбери, выбери, выбери, выбери, выбери, выбери что-то одно!
Choose, choose, choose, choose, choose, choose one thing!
Выбери, выбери, выбери, выбери, выбери, выбери что-то одно!
Choose, choose, choose, choose, choose, choose one thing!
Выбери, выбери, выбери, выбери, выбери, выбери что-то одно!
Choose, choose, choose, choose, choose, choose one thing!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.