Чугунный скороход - Самолёт - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Чугунный скороход - Самолёт




Самолёт
Airplane
Стратосферный, гиператмосферный
Stratospheric, hyperatmospheric
Готов самолёт берегите нервы!!!
The plane is ready hold on tight!!!
Через час примерно заколбасит верно
In about an hour, you'll feel a little queasy
Улетаем-взлетаем нужен номер первый
We're taking off we need number one
Нечего боятся, после приземляться!
No need to be afraid, we'll be landing soon!
Если хочешь улететь, то будем отрываться!
If you want to fly away, let's get ready!
Стесняться не надо, награда ждёт уже нас где-то рядом
Don't be shy, the reward awaits us somewhere close
Щас уже начнётся, время понесётся
Here it starts, the time takes off
Если кто-то спать хотел от этого проснётся!!!
If you wanted to sleep, you'll wake up from this!!!
Воды сюда, нужна вода!
Water here, I need water!
В небе всегда надо пить Соду
In the sky, you always need to drink Soda
И если укачало ешь таблетки сначала. Мало!
And if you feel sick take some pills first. Not enough!
Нам мало, дай ещё, щас будет хорошо!!!
We need more, give us more, it'll be great!!!
Уйдёт весь стресс, зовите стюардесс
All the stress is gone, call the stewardess
Дайте салфетки, воды запить таблетки!!!
Give me some tissues, some water to wash down the pills!!!
До взлёта мы немножко разрулим по дорожке
Before take-off, we'll taxi a bit along the runway
Но только осторожно, а то уехать можно!
But be careful, or we might drive off!
До-до взлёта мы немножко разрулим по дорожке
Be-before take-off, we'll taxi a bit along the runway
Но только осторожно, а то уехать можно!
But be careful, or we might drive off!
Скоро-скоро взлетим, скоростей хотим!
Soon-soon, we'll take off, we want speed!
Радио, дай ритм третьи сутки не спим!
Radio, give us a rhythm we haven't slept in three days!
Скоро-скоро взлетим, скоростей хотим!
Soon-soon, we'll take off, we want speed!
Радио, дай ритм третьи сутки не с...
Radio, give us a rhythm we ha-have...not
Пи-пи-пи-пим-спим, не спим
Beep-beep-beep-beep-slept, slept
Не спим
Not slept
Не спим
Not slept
Не спим
Not slept
Улетаем ночью, прилетаем днём
We're taking off at night, we're landing by day
Позывной "Чугунный скороход", приём!
Call sign "Cast Iron Express", receive!
Господа и дамы мы над Амстердамом
Ladies and gentlemen, we're over Amsterdam
Разрешается курить всё идёт по плану!
Smoking is permitted everything's going according to plan!
Ход очень плавный, наш мотор исправный
The flight is very smooth, our engine is in good condition
Мы готовы улететь в волшебные страны!
We're ready to fly away to magic lands!
Повыше и пониже проходим над Парижем
Higher and lower, we're passing over Paris
Мы стали с миром ближе, мы через трубки дышим
We've become closer to the world, we're breathing through tubes
Повыше и пониже проходим над Парижем
Higher and lower, we're passing over Paris
Мы стали с миром ближе, мы через трубки ды-ды-ды-дышим
We've become closer to the world, we're breathing through tubes-tubes-tubes-tubes





Авторы: антон дмитренко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.