Текст и перевод песни Ю-Питер - Ударная любовь
Ударная
любовь
L'amour
percutant
Стучит
по
проводам
Frappe
les
fils
И
проникает
в
нас
Et
pénètre
en
nous
Удавом
телеграмм
Comme
un
serpent
télégraphique
Барьерная
любовь
L'amour
barrière
Прокладывает
путь
Ouvre
un
chemin
Под
стены
и
мосты
Sous
les
murs
et
les
ponts
Где
скрылись
я
и
ты
Où
tu
et
moi
nous
cachons
Но
неужели
этот
еле-еле
Mais
est-ce
que
ce
léger
Видный
и
таинственный
узор
Motif
visible
et
mystérieux
На
твоем
невинном
теле
Sur
ton
corps
innocent
Словно
теле
и
видеообзор
Comme
un
aperçu
de
la
télévision
et
de
la
vidéo
Пятнистая
любовь
L'amour
tacheté
Приходит
к
нам
босой
Arrive
pieds
nus
И
слизывает
с
нас
Et
nous
lèche
Сиреневую
соль
Le
sel
lilas
Гармониумов
джаз
Le
jazz
des
harmoniums
Уносит
всех
назад
Ramène
tout
le
monde
en
arrière
Выкатываются
Sont
déployées
Бутылки
и
глаза
Les
bouteilles
et
les
yeux
Но
неужели
этот
еле-еле
Mais
est-ce
que
ce
léger
Видный
и
таинственный
узор
Motif
visible
et
mystérieux
На
твоем
невинном
теле
Sur
ton
corps
innocent
Словно
теле
и
видео-обзор
Comme
un
aperçu
de
la
télévision
et
de
la
vidéo
Структурная
любовь...
L'amour
structurel...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.