Текст и перевод песни Эхопрокуренныхподъездов - Спасись и сохранись
Спасись и сохранись
Sauve-toi et protège-toi
спасись
и
сохранись,
на
груди
повиснет
Sauve-toi
et
protège-toi,
sur
ta
poitrine
pendra
как
сопля
твоя
вера
в
софистику.
comme
un
mouche
ton
foi
en
la
sophistique.
моя
истина
вся
во
мне,
Ma
vérité
est
toute
en
moi,
а
ты
ровней
становись
для
начала
христфистинга.
et
toi,
deviens
plus
égal
pour
commencer
le
Christ-fixing.
на
колени,
другого
исхода
нет,
À
genoux,
il
n'y
a
pas
d'autre
issue,
и
молись,
дабы
плотнее
укрыться
от
бед.
et
prie,
pour
te
cacher
plus
étroitement
des
malheurs.
а
я
обет
дал,
что
меня
спасет
не
крест,
Et
j'ai
fait
un
vœu,
que
le
Christ
ne
me
sauvera
pas,
а
стальной
травматический
пистолет.
mais
un
pistolet
traumatique
en
acier.
иконочка
над
столом,
водочка
на
столе,
Une
icône
au-dessus
de
la
table,
de
la
vodka
sur
la
table,
льется
песня,
слезы
капают
в
оливье.
la
chanson
coule,
les
larmes
coulent
dans
la
salade
Olivier.
а
ты
зарыл
под
надгробием
тысячи
вер
Et
tu
as
enterré
sous
la
pierre
tombale
des
milliers
de
vérités
гордое
"человек".
"Homme"
fier.
до
правды
доехать
на
рогах
бафомета
Pour
atteindre
la
vérité
sur
les
cornes
de
Bafomé
быстрее,
чем
на
вэне
свидетелей
иеговы.
plus
vite
que
dans
un
van
des
Témoins
de
Jéhovah.
истина
тут,
меж
двух
элементов.
La
vérité
est
ici,
entre
deux
éléments.
и
под
пассажи
сырого
блэк
метала
Et
sous
le
courant
de
Black
Metal
brut
жгите
церкви,
Brûle
les
églises,
будем
греться.
nous
allons
nous
réchauffer.
вера
в
сердце.
La
foi
au
cœur.
вера
в
сердце.
La
foi
au
cœur.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.