ג'ירפות - האור הזה לא קטן - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ג'ירפות - האור הזה לא קטן




האור הזה לא קטן
Cette lumière n'est pas petite
האור הזה לא קטן
Cette lumière n'est pas petite
הוא פשוט רחוק
Elle est juste loin
לא משנה כמה זמן
Peu importe le temps
דמע יחזור לצחוק
Les larmes reviendront au rire
פה לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin ici
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin
נלקח ממני הכול
Tout m'a été enlevé
ונותר אינסוף
Et il reste l'infini
לשחות אני יכול
Je peux nager
עד החוף
Jusqu'au rivage
פה לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin ici
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin
לא, לא יהיה לי
Non, je n'aurai pas de fin
רק למי שחייב יש תקווה
Seul celui qui doit a de l'espoir
רק אחד שנשבר ונחצה
Seul celui qui est brisé et coupé
אין כבר מי לנחם
Il n'y a plus personne pour consoler
אני שוב שלם
Je suis à nouveau entier
נעמד על שתי רגליי
Je me tiens sur mes deux jambes
כלום כבר לא שבור
Plus rien n'est brisé
מחלץ עצמותיי
J'extrais mes os
זה ברור
C'est clair
לא צריך הלוואי
Je n'ai pas besoin de souhaiter
שום דבר פה לא גמור
Rien ici n'est terminé
רק נשאר המתי יבוא סוף טוב לסיפור
Il ne reste plus qu'à attendre que la fin de l'histoire soit bonne
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin
לא, לא יהיה לי סוף
Non, je n'aurai pas de fin
לא יהיה לי
Je n'aurai pas
לא, לא יהיה לי סוף
Non, je n'aurai pas de fin
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin
לא, לא יהיה לי
Non, je n'aurai pas
רק למי שחייב יש תקווה
Seul celui qui doit a de l'espoir
רק אחד שנשבר ונחצה
Seul celui qui est brisé et coupé
שום מצב לא נכנע
Aucune situation ne me fait céder
אין כבר מי לנחם
Il n'y a plus personne pour consoler
אני שוב שלם
Je suis à nouveau entier
שוב להילחם
Pour me battre à nouveau
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin
לא יהיה לי סוף
Je n'aurai pas de fin





Авторы: קז יאיר, כהנא גלעד, רוסו ארז, ששון אסף


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.