כנסיית השכל - היינו עושים אהבה - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни כנסיית השכל - היינו עושים אהבה




היינו עושים אהבה
We Used to Make Love
הייתה אחת
There was one
שידעה לעשות קסמים
Who knew how to work magic
שידעה להגיד מילים
Who knew how to say words
שצבעו את השמש בדם
That painted the sun with blood
אני זוכר בלילות
I remember the nights
של ירח מלא היית באה אלי
Of the full moon you would come to me
לא במקרה מסוממת
Not by chance, drugged
מטורפת בלי הכרה
Mad beyond recognition
היינו נופלים לרצפה
We would fall to the floor
נוזלים מהתקרה
Liquids from the ceiling
היינו עושים אהבה
We would make love
אהבה
Love
היה לנו טוב
We had it good
היה לנו רע
We had it bad
היינו ביחד
We were together
לא השארנו ברירה
We left no choice
אני זוכר בלילות
I remember the nights
של ירח מלא היית באה אלי
Of the full moon you would come to me
לא במקרה מסוממת
Not by chance, drugged
מטורפת בלי הכרה
Mad beyond recognition
היינו נופלים לרצפה
We would fall to the floor
נוזלים מהתקרה
Liquids from the ceiling
היינו עושים אהבה
We would make love
אני זוכר בלילות
I remember the nights
של ירח מלא היית באה אלי
Of the full moon you would come to me
לא במקרה מסוממת
Not by chance, drugged
מטורפת בלי הכרה
Mad beyond recognition
היינו נופלים לרצפה
We would fall to the floor
נוזלים מהתקרה
Liquids from the ceiling
היינו עושים אהבה
We would make love
הייתה אחת
There was one
שידעה לעשות קסמים
Who knew how to work magic
שידעה להגיד מילים
Who knew how to say words
שצבעו את השמש בדם
That painted the sun with blood
(אני זוכר בלילות)
(I remember the nights)
(של ירח מלא היית באה אלי)
(Of the full moon you would come to me)
(לא במקרה מסוממת)
(Not by chance, drugged)
(מטורפת בלי הכרה)
(Mad beyond recognition)
(היינו נופלים לרצפה)
(We would fall to the floor)
(נוזלים מהתקרה)
(Liquids from the ceiling)
היינו עושים אהבה
We used to make love
אהבה
Love





Авторы: אוז קובי, אלמליח רן, חזן יורם, רז דוד, גולן מייק, יוסף מוטי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.