Текст и перевод песни Loai Ali - מי שלא טוב לו

מי שלא טוב לו

יש מסיבה הלילה
החב'רה כבר למטה
הם מחכים ולא אכפת לי
נו אז מה

הראש ממריא למעלה
מכין כוסית ויאללה
הכל פתוח מה קורה עכשיו
תגידו מה

כל שעה עם כוס ביד
צ'יסר ולימון בצד
אנשים אוכלים סרטים
שיחיו הקנאים

מי שלא טוב לו, יום טוב לו
אנלא מקשיב למה שהם אומרים
מי שלא טוב לו, יום טוב לו
ורק רוצה לעוף על החיים

בן יהודה חמישי בערב
לבשתי את אותה חולצה
ועוד מעט יגיעו כל החבר'ה
וגם הלילה חגיגה

כל שעה עם כוס ביד
צ'יסר ולימון בצד
אנשים אוכלים סרטים
שיחיו הקנאים

מי שלא טוב לו, יום טוב לו
אנלא מקשיב למה שהם אומרים
מי שלא טוב לו, יום טוב לו
ורק רוצה לעוף על החיים

מי שלא טוב לו, יום טוב לו
אנלא מקשיב למה שהם אומרים
מי שלא טוב לו, יום טוב לו
ורק רוצה לעוף על החיים

כל היום במסיבה
כולם פה, כולם פה
ב מ ל ח מ ה

מי שלא טוב לו, יום טוב לו
אנלא מקשיב למה שהם אומרים
מי שלא טוב לו, יום טוב לו
ורק רוצה לעוף על החיים

מי שלא טוב לו, יום טוב לו
אנלא מקשיב למה שהם אומרים
מי שלא טוב לו, יום טוב לו
אני רק רוצה לעוף על החיים

Who's not having a good time

There's a party tonight
The guys are already downstairs
They're waiting and I don't care
So what

My head is up there
Make a drink and let's go
Everything is open, what's happening now
Tell me what

Every hour with a drink in hand
Chaser and lemon on the side
People make movies
Let the jealous ones live

Who's not having a good time, have a good day
I'm not listening to what they say
Who's not having a good time, have a good day
And I just want to fly through life

Ben Yehuda Fifth on Friday night
I wore the same shirt
And soon all the guys will be here
And tonight is a party

Every hour with a drink in hand
Chaser and lemon on the side
People make movies
Let the jealous ones live

Who's not having a good time, have a good day
I'm not listening to what they say
Who's not having a good time, have a good day
And I just want to fly through life

Who's not having a good time, have a good day
I'm not listening to what they say
Who's not having a good time, have a good day
And I just want to fly through life

All day at the party
Everybody's here, everybody's here
In a fight

Who's not having a good time, have a good day
I'm not listening to what they say
Who's not having a good time, have a good day
And I just want to fly through life

Who's not having a good time, have a good day
I'm not listening to what they say
Who's not having a good time, have a good day
I just want to fly through life