עברי לידר feat. Nathan Goshen - הייתי כאן - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни עברי לידר feat. Nathan Goshen - הייתי כאן




ואני הייתי כאן כל הזמן ולא שמתם לב
И я был здесь все время, и вы не заметили
אני הייתי כאן ידיים על שולחן לב בוער רעב
Я был здесь руки на столе голодное горящее сердце
אני רציתי גם כל הזמן לא ידעתי מה
Я тоже хотел все время не знал, что
אני רציתי גם עכשיו אני מוכן לרגע המושלם
Я тоже хотел теперь я готов к идеальному моменту
קראתי ספר והיה שם איש אחד
Я читал книгу, и там был один человек
חזר לכפר שלו אחרי הרבה שנים
Вернулся в свою деревню после многих лет
הלוואי היה לי כפר לחזור אליו
Я хотел бы, чтобы у меня была деревня, чтобы вернуться
לא רק רחוב עם בניינים
Не только улица с зданиями
ראיתי סרט על רוצח מטורף
Я видел фильм о сумасшедшем убийце
שחי מחוץ לזמן של שאר האנשים
Кто живет вне времени остальных людей
הלוואי יכולתי גם לשכוח מהרגע
Я бы тоже хотел забыть о моменте
בלי להשאיר שובל של דם על השטיחים
Не оставляя следов крови на коврах
ואני הייתי כאן כל הזמן לא משתנה
И я был здесь все время не меняется
אני הייתי כאן חלק בעולם עיוור אבל רואה
Я был здесь частью слепого мира, но вижу
אני חיכיתי גם כמו כולם לרגע מאושר
Я ждал, как и все остальные счастливого момента
מוכרים לנו סיפור סדרה בהמשכים סירות על הנהר
Нам знакома серия сериализованных лодок на реке
קראתי ספר והיה שם איש אחד
Я читал книгу, и там был один человек
עבר לכפר גידר לו בית בלי שכנים
Переехал в деревню. у него был дом без соседей.
הלוואי היה לי כפר לחזור אליו
Я хотел бы, чтобы у меня была деревня, чтобы вернуться
לא רק שורות של בניינים
Не только ряды зданий
ראיתי סרט ודיברו שם על סמים
Я видел фильм и там говорили о наркотиках
איך זה מרגיש לראות הרבה יותר צבעים
Каково это видеть гораздо больше цветов
חבר שלי נגמר בצהריים הקרירים
Мой друг закончился в прохладный полдень
נמאס לו להחזיק את החיים
Он устал держать жизнь
חרטה נחרטת על הלב שלך
Сожаление сожалеет о вашем сердце
כמו הצהרות האהבה על העצים
Как заявления о любви на деревьях
שמישהו יעביר את השלט וישחק בערוצים
Кто-нибудь, передайте пульт и играйте по каналам
הבדידות כמו סכין המנתחים
Одиночество как нож хирурга
כתבתי פעם אבל כלום לא השתנה
Однажды я написал, но ничего не изменилось
היום מותר ליהיות עצוב אמרתי לעצמי
Сегодня можно быть грустным я сказал себе
מחר תבוא שמחה
Завтра придет радость
קראתי ספר והיה שם איש אחד
Я читал книгу, и там был один человек
חזר לכפר שלו אחרי הרבה שנים
Вернулся в свою деревню после многих лет
הלוואי היה לי כפר לחזור אליו
Я хотел бы, чтобы у меня была деревня, чтобы вернуться
לא רק רחוב עם בניינים
Не только улица с зданиями
ראיתי סרט על רוצח מטורף
Я видел фильм о сумасшедшем убийце
שחי מחוץ לזמן של שאר האנשים
Кто живет вне времени остальных людей
הלוואי יכולתי גם לשכוח מהרגע
Я бы тоже хотел забыть о моменте
בלי להשאיר שובל של דם על השטיחים
Не оставляя следов крови на коврах






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.