Текст и перевод песни עידן עמדי - דברים יפים לראות
הנה
התיישבתי
למולך
בתוך
החדר
הגדול
Здесь
я
сел
перед
вами
в
большой
комнате
דווקא
כאן
מאיר
הכל
Именно
здесь
все
освещает
בחוץ
יש
אוהלים
Снаружи
есть
палатки
הנה
התיישבתי
למולך,
מתלבט
אם
לשאול
Здесь
я
сел
перед
вами,
обсуждая,
стоит
ли
спрашивать
למה
את
שקטה
פתאום?
בחוץ
נופלים
טילים
Почему
ты
вдруг
такая
тихая?
Снаружи
падают
ракеты
אהובי,
תפסיק
לראות
את
הסוף"
Любовь
моя,
перестань
видеть
конец"
"אהובי,
זה
כנראה
מה
שהיה
צריך
להיות
"Любовь
моя,
это,
вероятно,
то,
что
должно
было
быть
כך
את
אומרת
Так
ты
говоришь
"בוא
נמשיך
לחיות,
יש
עוד
דברים
יפים
לראות"
"Давайте
продолжим
жить,
есть
еще
много
прекрасных
вещей"
הנה
התיישבתי
לידך,
מולנו
חדשות
Вот
я
сел
рядом
с
тобой,
перед
нами
Новости
מסכנה
יונית
הזאת,
Бедняжка.,
כולם
שונאים
שליחים
Все
ненавидят
посланников
הנה
התיישבתי,
מולנו
אבדות
Здесь
я
сел,
перед
нами
гибель
ואני
זועק
קללות
И
я
кричу
проклятия
יש
גם
שנאת
תמימים
Есть
также
невинная
ненависть
אהובי,
תפסיק
לראות
את
הסוף"
Любовь
моя,
перестань
видеть
конец"
"אהובי,
זה
כנראה
מה
שהיה
צריך
להיות
"Любовь
моя,
это,
вероятно,
то,
что
должно
было
быть
כך
את
אומרת
Так
ты
говоришь
"בוא
נמשיך
לחיות,
יש
עוד
דברים
יפים
לראות"
"Давайте
продолжим
жить,
есть
еще
много
прекрасных
вещей"
הנה
כבר
נשכבנו
עייפים,
עלייך
יש
חיוך
גדול
Вот
мы
уже
легли
усталые,
на
тебе
большая
улыбка
ואת
אומרת
משהו
עמוק,
עתיד
וילדים
И
ты
говоришь
что-то
глубокое,
будущее
и
дети
הנה
כבר
נשכבנו
עייפים,
שומר
לי
על
הזכות
לשתוק
Здесь
мы
уже
легли
усталые,
оставляя
мне
право
молчать
ככה
זה
יוצא
לי
טוב
Вот
как
это
выходит
хорошо
для
меня
ככה
אין
שקרים
Таким
образом,
нет
лжи
אהובי,
תפסיק
לראות
את
הסוף"
Любовь
моя,
перестань
видеть
конец"
"אהובי,
זה
כנראה
מה
שהיה
צריך
להיות
"Любовь
моя,
это,
вероятно,
то,
что
должно
было
быть
כך
את
אומרת
Так
ты
говоришь
אהובי,
תפסיק
לראות
את
הסוף"
Любовь
моя,
перестань
видеть
конец"
"אהובי,
זה
כנראה
מה
שהיה
צריך
להיות
"Любовь
моя,
это,
вероятно,
то,
что
должно
было
быть
כך
את
אומרת
Так
ты
говоришь
בוא
נמשיך
לחיות
יש"
Давайте
продолжать
жить
там"
"יש
עוד
דברים
יפים
לראות
"Есть
и
другие
красивые
вещи,
чтобы
увидеть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: עמדי עידן
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.