Текст и перевод песни פבלו רוזנברג - תהרגי אותי
ויום
שמש
כחול
מתנוסס
על
העיר
| אני
רץ
ברחובות
אל
בית
לחם
И
синий
солнечный
день
над
городом
/ я
бегу
по
улицам
в
Вифлеем
אני
חי
בגדול
משתכר
מאוויר
| כבר
שילמתי
חובות
יש
לי
ארץ
Я
живу
по-крупному
напиваясь
из
воздуха
/ я
уже
заплатил
долги
у
меня
есть
земля
בעיניי
די
ברור
מה
מותר
מה
אסור
| רק
לשרוף
את
השקר
הזה
Для
меня
довольно
ясно,
что
разрешено,
что
запрещено
/ просто
сжечь
эту
ложь
ברגע
אני
יכול
לקום
ולא
ליפול
| משחק
חדש
מתחיל
עכשיו
Как
только
я
могу
встать
и
не
упасть
/ новая
игра
начинается
сейчас
תהרגי
אותי,
תגאלי
אותי
| בכל
לילה
אני
מציץ
בך
Убей
меня,
Открой
меня
/ каждую
ночь
я
смотрю
на
тебя
מתפשטת
בחלון
| תהרגי
אותי,
תגאלי
אותי
Раздевание
в
окне
/ убей
меня,
раскрой
меня
ויום
גשם
מבול
משתק
את
העיר
| אני
שט
ברחובות
עם
הזרם
И
день
дождя
наводнение
парализует
город
/ я
плыву
по
улицам
с
потоком
אני
חי
על
הגבול
במסלול
המהיר
| וכיסיי
מלאים
מלוא
המרץ
Я
живу
на
границе
на
шоссе
/ и
мои
карманы
полны
энергии
מעני
לעשיר
מה
אקח
מה
אשאיר
| שיקבור
את
השקט
הזה
| הנה
אני
כאן
Отвечай
богатому,
что
я
возьму,
что
я
оставлю
/ чтобы
похоронить
эту
тишину
/ вот
я
здесь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: רוזנברג פבלו, מאיה שלמה, סויסה מנו
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.