Текст и перевод песни רביב כנר - נשרף העולם
הולכים
לפה
חוזרים
לשם
סוחבים
עוד
יום
Идем
сюда,
возвращаемся,
несем
еще
один
день
אז
למה
סתם
נשבר
לנו
הלב?
Так
почему
же
у
нас
просто
разбито
сердце?
להתקרב,
להיפגע
Приблизиться,
пострадать
ושוב
כואב
ושוב
נרגע
И
снова
болит
и
снова
успокаивается
גלגל
שמסתובב
Колесо,
которое
вращается
תקליט
שרוט
Поцарапанная
запись
ואיך
את
יכולה?
И
как
ты
можешь?
אין
לזה
מילה
Для
этого
нет
слова
אם
איבדנו
את
הזמן
Если
мы
потеряли
время
נתחיל
בסוף
Начнем
с
конца
כמה
טוב
שאתה
כאן
Как
хорошо,
что
ты
здесь
בוא
ונעלה
הכול
מוכן
Давайте
все
подготовим.
שמתי
את
הרמקולים
תדליק
ת'אור
Я
включил
громкоговорители.
יש
פה
ים
של
אנשים
Здесь
море
людей.
בלי
לגעת
כולם
מרגישים
Не
касаясь
все
чувствуют
באתי
מהלילה
להדליק
ת'אור
Я
пришел
с
ночи,
чтобы
зажечь
свет
(קולות
שירה)
(Поющие
голоса)
הולכים
רחוק
לוקחים
ללב
זה
מסוכן
להתאהב
Идти
далеко
принимая
близко
к
сердцу
опасно
влюбляться
אז
למה
הם
קופצים?
Так
почему
они
прыгают?
פשוט
נוסעים
לשום
מקום
פתאום
כבר
לא
עוצרים
לחלום
Просто
путешествие
в
никуда
внезапно
больше
не
останавливается,
чтобы
мечтать
אחר
כך
כועסים
Потом
злится
ואיך
את
יכולה?
И
как
ты
можешь?
אין
לזה
מילה
Для
этого
нет
слова
אם
איבדנו
את
הזמן
Если
мы
потеряли
время
נתחיל
בסוף
Начнем
с
конца
כמה
טוב
שאתה
כאן
Как
хорошо,
что
ты
здесь
בוא
ונעלה
הכול
מוכן
Давайте
все
подготовим.
שמתי
את
הרמקולים
תדליק
ת'אור
Я
включил
громкоговорители.
יש
פה
ים
של
אנשים
Здесь
море
людей.
בלי
לגעת
כולם
מרגישים
Не
касаясь
все
чувствуют
באתי
מהלילה
להדליק
ת'אור
Я
пришел
с
ночи,
чтобы
зажечь
свет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.