שי אברמסון - לא ישא גוי - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни שי אברמסון - לא ישא גוי




לא ישא גוי
They Shall Not Bear Arms
(לֹא לֹא לֹא לֹא לֹא לֹא לֹא לֹא)
(NO NO NO NO NO NO NO NO NO)
(לֹא יִשָּׂא גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב)
(They shall not bear arms against one another)
(לֹא לֹא לֹא לֹא לֹא לֹא לֹא לֹא)
(NO NO NO NO NO NO NO NO NO)
(לֹא יִשָּׂא גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב)
(They shall not bear arms against one another)
לא (לֹא לֹא לֹא, לֹא לֹא לֹא)
No (NO NO NO, NO NO NO)
לא (לֹא לֹא לֹא, לֹא לֹא לֹא)
No (NO NO NO, NO NO NO)
לֹא יִשָּׂא גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב וְלֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה
They shall not bear arms against one another and they shall not learn war anymore
מִלְחָמָה
WAR
(לֹא יִשָּׂא גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב וְלֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה)
(They shall not bear arms against one another and they shall not learn war anymore)
לֹא יִשָּׂא גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב וְלֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה
They shall not bear arms against one another and they shall not learn war anymore
וְכִתְּתוּ חַרְבוֹתָם לְאִתִּים
They shall beat their swords into plowshares
וַחֲנִיתוֹתֵיהֶם לְמַזְמֵרוֹת
And their spears into pruning hooks
לֹא לֹא יִשָּׂא גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב (חֶרֶב)
NO NO they shall not bear arms against one another (arms)
וְלֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה (לֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה)
And they shall not learn war anymore (they shall not learn war anymore)
לֹא לֹא יִשָּׂא גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב (חֶרֶב)
NO NO they shall not bear arms against one another (arms)
וְלֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה
And they shall not learn war anymore
(דום דום דום, דום דום דום)
(Boom boom boom, boom boom boom)
(דום דום דום, דום דום דום)
(Boom boom boom, boom boom boom)
(דום דום דום, דום, דום דום, דו דו דום)
(Boom boom boom, boom, boom boom, two two boom)
וְכִתְּתוּ חַרְבוֹתָם לְאִתִּים
They shall beat their swords into plowshares
וַחֲנִיתוֹתֵיהֶם לְמַזְמֵרוֹת
And their spears into pruning hooks
לֹא לֹא יִשָּׂא גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב (חֶרֶב)
NO NO they shall not bear arms against one another (arms)
וְלֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה
And they shall not learn war anymore
לֹא, לֹא יִשָּׂא גוֹי, גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב
NO, they shall not bear arms, nation against nation
לֹא לֹא, יִלְמְדוּ עוֹד, מִלְחָמָה
NO NO, they shall learn, of war
מִלְחָמָה, מִלְחָמָה
WAR, WAR
מִלְחָמָה
WAR
לֹא, לֹא לֹא לֹא
NO, NO NO NO
(לֹא לֹא לֹא לֹא לֹא לֹא)
(NO NO NO NO NO NO)
לֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה
They shall not learn war anymore
לֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה
They shall not learn war anymore
לֹא יִלְמְדוּ, לֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה
They shall not learn, they shall not learn war anymore
מִלְחָמָה
WAR
לֹא עוֹד מִלְחָמָה
NO MORE WAR





Авторы: מסורתי, רוזנבלום משה, גבאי מישל מאיר


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.