Текст и перевод песни שלומי שבת - Hashabat Kvar Nihneset
את
לא
מדברת
Ты
не
говоришь
את
לא
מדברת
איתי
Ты
не
разговариваешь
со
мной
עברו
כבר
יומיים
Прошло
уже
два
дня
אני
לא
מכיר
את
עצמי
Я
не
знаю
себя
את
לא
מנגנת
Ты
не
играешь
את
לא
מתקרבת
אלי
Ты
не
приближаешься
ко
мне
הלכת
אל
הרוח
Вы
пошли
к
ветру
נסעת
אל
מעבר
לים
Вы
путешествовали
за
границу
השבת
כבר
נכנסת
Суббота
уже
введена
בואי
להדליק
נרות
Давайте
зажжем
свечи
בואי
לקבל
את
האור
שיורד
Приходите,
чтобы
получить
свет,
который
идет
вниз
תכניסי
אותו
הביתה
Приведи
его
домой.
בואי
להדליק
נרות
Давайте
зажжем
свечи
בואי
לקבל
את
האור
שיורד
Приходите,
чтобы
получить
свет,
который
идет
вниз
את
לא
מפחדת
Ты
не
боишься
את
לא
מפחדת
לבד
Ты
не
боишься
одна
עזבת
את
הבית
Ты
ушел
из
дома
השארת
את
החדר
ליד
Вы
оставили
комнату
рядом
שמור
לרגלייך
Береги
свои
ноги
גם
הוא
מחכה
לשובך
Он
тоже
ждет
вашего
возвращения
אז
בואי
הביתה
Так
что
иди
домой
ביחד
נהיה
ונחיה
Вместе
мы
будем
и
будем
жить
השבת
כבר
נכנסת
Суббота
уже
введена
בואי
להדליק
נרות
Давайте
зажжем
свечи
בואי
לקבל
את
האור
שיורד
Приходите,
чтобы
получить
свет,
который
идет
вниз
תכניסי
אותו
הביתה
Приведи
его
домой.
בואי
להדליק
נרות
Давайте
зажжем
свечи
בואי
לקבל
את
האור
שיורד
Приходите,
чтобы
получить
свет,
который
идет
вниз
אני
בלעדייך
עני
Я
без
тебя
беден
זקוק
לעינייך
Нужны
ваши
глаза
ששם
משתקף
עולמי
Где
отражается
мир
ואם
בך
פגעתי
И
если
тебе
больно
אז
בטח
פגעתי
גם
בי
Так
что,
должно
быть,
мне
тоже
больно
כי
את
זה
אני,
אני
זאת
את
Потому
что
это
я,
я
это
ты
ושנינו
זה
אחד
И
мы
оба
это
один
השבת
כבר
נכנסת
Суббота
уже
введена
בואי
להדליק
נרות
Давайте
зажжем
свечи
בואי
לקבל
את
האור
שיורד
Приходите,
чтобы
получить
свет,
который
идет
вниз
תכניסי
אותו
הביתה
Приведи
его
домой.
בואי
להדליק
נרות
Давайте
зажжем
свечи
בואי
לקבל
את
האור
שיורד.
Подойди
к
свету.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: שבת לאה, מדלי דורון
Альбом
Hahofaa
дата релиза
22-10-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.