שרית חדד - ילדה של אהבה - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни שרית חדד - ילדה של אהבה




הכל תלוי בראש
Все зависит от головы
הכל תלוי במוח
Все зависит от мозга
לא מנסה לסחוט
Не пытаясь шантажировать
מה שאפשר לשכוח
Что можно забыть
הזמן עובר מהר
Время проходит быстро
ואין לאן לברוח
И бежать некуда
חבל על כל דקה
Жаль каждую минуту
שאני סתם מפסידה
Что я просто неудачница
הלכתי אל הרב
Я пошел к раввину
אמר מצווה לשמוח
Сказал Заповедь радоваться
השמש הגדולה
Большое солнце
נתנה בי את הכוח
Дала мне силу
גנן אחד נחמד
Один хороший садовник
לימד אותי לפרוח
Научил меня цвести
ישבתי לי לחשוב
Я сел, чтобы подумать
מה יעשה לי טוב
Что сделает меня хорошим
הכל באהבה
Все в любви
הכל באושר
Все в счастье
הכל תלוי בראש
Все зависит от головы
כבר מהבוקר ילדה של אהבה
Уже с утра девушка любви
עשה שטויות גם בלי סיבה
Делай глупости тоже без причины
ילדה של אהבה
Девушка любви
מספיק לה פרח לחבק אותך
Достаточно ее цветок, чтобы обнять тебя
באור ירח ילדה של אהבה
В лунном свете девушка любви
תשגע אותך
Свести тебя с ума
הכל תלוי בראש
Все зависит от головы
הכל תלוי ברגש
Все зависит от эмоций
יש לי חלומות
У меня есть мечты
גדולים בתוך הנפש
Большой внутри души
לחצות את העולם
Пересечь мир
לגעת בשמיים
Касаясь неба
לחיות ורק לחיות
Жить и только жить
וכל השאר שטויות
А все остальное ерунда
הכל באהבה
Все в любви
הכל באושר
Все в счастье
הכל תלוי בראש
Все зависит от головы
כבר מהבוקר ילדה של אהבה
Уже с утра девушка любви
עשה שטויות גם בלי סיבה
Делай глупости тоже без причины
ילדה של אהבה
Девушка любви
מספיק לה פרח לחבק אותך
Достаточно ее цветок, чтобы обнять тебя
באור ירח ילדה של אהבה
В лунном свете девушка любви
תשגע אותך
Свести тебя с ума
הכל באהבה
Все в любви
הכל באושר
Все в счастье
הכל תלוי בראש
Все зависит от головы
כבר מהבוקר ילדה של אהבה
Уже с утра девушка любви
עשה שטויות גם בלי סיבה
Делай глупости тоже без причины
ילדה של אהבה
Девушка любви
מספיק לה פרח לחבק אותך
Достаточно ее цветок, чтобы обнять тебя
באור ירח ילדה של אהבה
В лунном свете девушка любви
תשגע אותך
Свести тебя с ума






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.