داليا - Abad Maho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни داليا - Abad Maho




ابد ماهو عشاني بس عشان الماضي اللي كان
Не то, чем я жил, а то, чем было прошлое.
الي منا تلاقينا يكون احسن اذا نسلم
Тому, кого мы встретим, будет лучше, если мы сдадимся.
ابد ماهو عشاني بس عشان الماضي اللي كان
Не то, чем я жил, а то, чем было прошлое.
الي منا تلاقينا يكون احسن اذا نسلم
Тому, кого мы встретим, будет лучше, если мы сдадимся.
ولاهو لازم نبين زعلنا لو هو بالامكان
И нет, мы должны показать нашу ложь, если он может.
انا بحاول اتبسم وانتا حاول اتبسم
Я пытаюсь улыбнуться, я пытаюсь улыбнуться.
تري بعض الكذب عادي يصير باغلب الاحيان
Видите ли, иногда ложь-это нормально, и она часто становится
خصوصا لو عشان انسان خايف انه يتألم
Особенно, если человек боится, что ему больно.
تري بعض الكذب عادي يصير باغلب الاحيان
Видите ли, иногда ложь-это нормально, и она часто становится
خصوصا لو عشان انسان خايف انه يتألم
Особенно, если человек боится, что ему больно.
كذا إكذب ولا يهمك ولا تاخذها في الحسبان
Так что лги и не обращай внимания, не принимай это во внимание.
مثل حالي معاك الحين وربي شاهد ويعلم
Как я сейчас, а мой господин наблюдал и знал.
ولاهو لازم نبين زعلنا لو هو بالامكان
И нет, мы должны показать нашу ложь, если он может.
انا بحاول اتبسم وانتا حاول اتبسم
Я пытаюсь улыбнуться, я пытаюсь улыбнуться.
ابد ماهو عشاني بس عشان الماضي اللي كان
Не то, чем я жил, а то, чем было прошлое.
الي منا تلاقينا يكون احسن اذا نسلم
Тому, кого мы встретим, будет лучше, если мы сдадимся.
وانا ما همني الا علي وجهك اخاف يبان
И меня волнует только твое лицо.
شعورك بالندم يمكن يجيلك خاطر وتندم
Ваше чувство сожаления может быть вашим риском и сожалением
وانا ما همني الا علي وجهك اخاف يبان
И меня волнует только твое лицо.
شعورك بالندم يمكن يجيلك خاطر وتندم
Ваше чувство сожаления может быть вашим риском и сожалением
وانا ما ودي هالعالم يعرفون انك الخوان
И я не дружелюбен, весь мир знает,что ты-Хуан.
لاني صاين العشره ولابي حد يتكلم
Потому что я сделал десять и не могу говорить.
لأجل هذا ولا تفتح ابد لعيوني البيبان
Вот почему ты никогда не открываешь мне глаза.
اخاف اشوفها عيونك واجيب العيد واتكلم
Я боюсь показать ей твои глаза, ответить на Рождество и поговорить.
لأجل هذا ولا تفتح ابد لعيوني البيبان
Вот почему ты никогда не открываешь мне глаза.
اخاف اشوفها عيونك واجيب العيد واتكلم
Я боюсь показать ей твои глаза, ответить на Рождество и поговорить.
انا بشوفك جداري وابيك تشوفني الجدران
Я показываю тебе свою стену, а твой отец показывает мне стены.
ولا ناخذ ولا نعطي كذا ليه ولك اسلم
И мы не берем и не даем тебе это.
ابد ماهو عشاني بس عشان الماضي اللي كان
Не то, чем я жил, а то, чем было прошлое.
الي منا تلاقينا يكون احسن اذا نسلم
Тому, кого мы встретим, будет лучше, если мы сдадимся.
ولاهو لازم نبين زعلنا لو هو بالامكان
И нет, мы должны показать нашу ложь, если он может.
انا بحاول اتبسم وانتا حاول اتبسم
Я пытаюсь улыбнуться, я пытаюсь улыбнуться.





Авторы: Yaser Bo Ali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.