Текст и перевод песни شمه حمدان - Akhr Talab
ازعل
على
الاحلام
ولا
على
الاقدار
Я
беспокоюсь
о
мечтах,
а
не
о
судьбе.
ولا
علي
الايام
الماضيه
بدونه
Не
последние
несколько
дней
без
него.
ولا
على
وجهه
في
صفحه
التذكار
والفرحه
في
عيني
لاشفتها
عيونه
Ни
на
его
лице
на
сувенирной
странице,
ни
на
радости
в
моих
глазах,
когда
я
вижу
его
глаза.
فيني
تعب
ياناس
. فيني
هموم
كثار
Винни
устал,
Джанас.
فيني
وله
عقل
،،
واحساس
مجنونه
والدمع
في
عيني
.
У
Винни
есть
разум,
безумное
чувство
и
слезы
на
глазах
.
ما
يحفظ
الاسرار
فاضحني
عند
الله
وعباده
وكونه
لو
كان
بيديني
طبعا
انا
То,
что
хранит
секреты,
разоблачает
меня
перед
Богом
и
его
слугами,
и
тот
факт,
что
если
бы
он
был
в
моих
руках,
конечно
же,
я
بختار
اني
اعيشه
حب
واتلوّن
بلونه
واعطيه
انا
قلبي
والله
ولا
بحتار
Я
выбираю
что
я
живу
люблю
и
раскрашиваю
это
и
я
отдаю
этому
свое
сердце
и
Бога
а
не
Бхаттара
واحطه
بعيني
وفعيني
يقرونه
لكن
مدام
الله
قدر
لي
اللي
صار
بمسح
على
قلبي
Мои
глаза
и
мои
глаза
читали
это,
но
мадам
Бог
была
предназначена
мне,
которая
стала
помазанницей
моего
сердца.
وكان
الله
في
عونه
وآخر
طلب
عندي
Бог
исполнил
его
последнюю
просьбу.
ياحضرة
الاقدار
ودي
اعرف
الحين
حبيبي
وشلونه
؟
О,
мой
Бог,
мой
друг,
теперь
я
знаю,
моя
возлюбленная,
моя
шелона.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: قوس
Альбом
اخر طلب
дата релиза
20-12-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.