Текст и перевод песни مطرف المطرف - زحام الحرف
أدور
في
زحام
الحرف،
حكي
غايب
عن
عيونك
Я
оборачиваюсь
в
толпе
ремесленников,
узнаю
Гейба
по
твоим
глазам.
وأنام
وعبرتي
تسأل
كثير
اللي
يحبونك؟
И
я
сплю,
и
выражение
моего
лица
спрашивает
многих,
кто
любит
тебя.
أدور
في
زحام
الحرف،
حكي
غايب
عن
عيونك
Я
оборачиваюсь
в
толпе
ремесленников,
узнаю
Гейба
по
твоим
глазам.
وأنام
وعبرتي
تسأل
كثير
اللي
يحبونك؟
И
я
сплю,
и
выражение
моего
лица
спрашивает
многих,
кто
любит
тебя.
تجيني
في
حكاوي
حلم،
تجفف
عبرتي
وتروح
Сделай
меня
в
сказках
мечты,
высуши
мои
слова
и
уходи.
وتترك
في
زوايا
القلب
عطر
شوق
وحنين
يفوح
И
оставь
в
уголках
сердца
аромат
тоски
и
ностальгии.
تجيني
في
حكاوي
حلم،
تجفف
عبرتي
وتروح
Сделай
меня
в
сказках
мечты,
высуши
мои
слова
и
уходи.
وتترك
في
زوايا
القلب
عطر
شوق
وحنين
يفوح
И
оставь
в
уголках
сердца
аромат
тоски
и
ностальгии.
سكوتك
يشبه
الصحرا،
على
مد
النظر
في
القيظ
Твое
безмолвие
подобно
пустыне
на
волне
созерцания
пробужденного.
تعبت
أناجي
العبره
وأصور
لك
حنيني
فيظ
Я
устал,
я
устал,
я
устал,
я
устал,
я
устал.
سكوتك
يشبه
الصحرا،
على
مد
النظر
في
القيظ
Твое
безмолвие
подобно
пустыне
на
волне
созерцания
пробужденного.
تعبت
أناجي
العبره
وأصور
لك
حنيني
فيظ
Я
устал,
я
устал,
я
устал,
я
устал,
я
устал.
يا
كل
اللي
بقا
لي
سم،
سم
О,
все,
кто
остается
для
меня
ядом,
ядом!
يا
كل
اللي
بقا
لي
سم
О
все
кто
тактичен
со
мной
яд
أبي
بس
تامر
قليبي
Абу
бас
Тамер
келиби
وأنا
وروحي
وبقايا
الحلم
وكل
قلبي
أنا
لك
تم
И
я
и
моя
душа
и
остатки
мечты
и
все
мое
сердце
я
был
твоим
يا
كل
اللي
بقا
لي
سم
О
все
кто
тактичен
со
мной
яд
أبي
بس
تامر
قليبي
Абу
бас
Тамер
келиби
وأنا
وروحي
وبقايا
الحلم
وكل
قلبي
أنا
لك
تم
И
я
и
моя
душа
и
остатки
мечты
и
все
мое
сердце
я
был
твоим
طلبتك
ودع
سكاتك
وسولف
لي
عن
سكوتك
Я
просил
тебя
попрощаться
со
своим
молчанием
и
рассказать
мне
о
своем
молчании.
أنا
مالي
في
هالدنيا
سوا
قلبك
ودفا
صوتك
Я
малиец
в
халдании,
но
твое
сердце
и
твой
голос
...
يا
كل
اللي
بقا
لي
سم،
سم
О,
все,
кто
остается
для
меня
ядом,
ядом!
أدور
في
زحام
الحرف،
حكي
غايب
عن
عيونك
Я
оборачиваюсь
в
толпе
ремесленников,
узнаю
Гейба
по
твоим
глазам.
وأنام
وعبرتي
تسأل
كثير
اللي
يحبونك؟
И
я
сплю,
и
выражение
моего
лица
спрашивает
многих,
кто
любит
тебя.
كثير
اللي
يحبونك،
يحبونك
Многие,
кто
любит
тебя,
любят
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mishael Al Aroog
Альбом
Fagdek
дата релиза
10-01-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.